پیش‌نمایش بتای iOS 26: شیشه مایع بهتر از چیزی است که فکر می‌کنید

پیش‌نمایش بتای iOS 26: شیشه مایع بهتر از چیزی است که فکر می‌کنید

به گزارش اپست به نقل از انگجت ، در WWDC 2025، اپل تغییرات بصری عمده‌ای را برای iOS (و همچنین سایر سیستم‌عامل‌های این شرکت) رونمایی کرد. این بزرگترین تغییر از نظر زیبایی‌شناختی، از زمان کنار گذاشتن طراحی‌های دوخت، بافت و اسکئومورفیک iOS 4 است. همچنین این بار، به‌روزرسانی‌های هوش مصنوعی و سیری به طور قابل‌توجهی کمتر هستند. با این حال، جزئیات کوچک‌تر باعث می‌شوند iOS 26 بهبود قابل‌توجهی نسبت به نسخه قبلی خود به نظر برسد.

من دو هفته گذشته از بتای توسعه‌دهنده iOS 26 استفاده کرده‌ام و در اینجا نحوه عملکرد طراحی جدید “Liquid Glass” اپل – و iOS 26 به طور کلی – را بررسی می‌کنیم.

(نکته ویرایش: اپل بتاهای عمومی iOS 26، iPadOS 26، macOS 26 و watchOS 26 را به تازگی منتشر کرده است. این بدان معناست که اگر مایل به پذیرش خطر نرم‌افزار باگ‌دار یا ناپایدار هستید که ممکن است باعث از کار افتادن برخی از برنامه‌های شما شود، می‌توانید پیش‌نمایش را خودتان اجرا کنید. طبق معمول، ما قویاً توصیه می‌کنیم قبل از اجرای هر بتا، از تمام داده‌های خود نسخه پشتیبان تهیه کنید و می‌توانید راهنمای ما در مورد نحوه نصب بتاهای عمومی اپل را برای انجام این کار دنبال کنید.)

Liquid Glass همه چیز را تغییر می‌دهد

iOS 26 ظاهری جدید و مدرن دارد. و برای یک بار هم که شده، توصیف اپل از آن — شیشه مایع — منطقی به نظر می‌رسد: این سیستم عامل از لایه‌های زیادی از عناصر شفاف تشکیل شده که روی هم قرار گرفته‌اند و در برخی مکان‌ها، انیمیشن‌ها کاملاً… روان هستند. منوها و دکمه‌ها به لمس شما واکنش نشان می‌دهند، به طوری که برخی از آن‌ها دور انگشت شما جمع می‌شوند و گاهی اوقات به منوهای جدیدی تقسیم می‌شوند.

Liquid Glass (شیشه مایع) کل طراحی iOS را در بر می‌گیرد. صفحه‌های اصلی و قفل دوباره طراحی شده‌اند و یک فونت ساعت آسمان‌خراش جدید دارند که از پس‌زمینه عکس‌های شما کشیده شده است، با شفافیت بسیار کمی. همچنین یک افکت سه بعدی جدید وجود دارد که عکس‌های شما را با کمی جادوی فضایی آغشته می‌کند و حسی از ویژن پرو (Vision Pro) را برای کاربران آیفون به ارمغان می‌آورد.

تجربه در چند بیلد اول بتای iOS 26 ناخوشایند و نامرتب بود، به خصوص با آیکون‌ها و اعلان‌های شفاف، زیرا همپوشانی این عناصر باعث می‌شد که خوانایی تقریباً غیرممکن شود. به‌روزرسانی‌ها در نسخه‌های بعدی این مشکل را با افزایش کدری عناصر شناور برطرف کرده‌اند. همچنین یک گزینه در بخش “دسترسی” (Accessibility) در تنظیمات وجود دارد تا شفافیت را بیشتر کاهش دهد، اما امیدوارم اپل یک اسلایدر ارائه دهد تا کاربران بتوانند دقیقاً انتخاب کنند که “شیشه” آن‌ها چقدر “مایع” باشد. اگر محصولات دیگر اپل را دارید، از هماهنگی طراحی در مک، آیپد و اپل واچ خود قدردانی خواهید کرد.

یکی از تغییرات قابل توجهی که منتظرش بودم، جابجایی نوار جستجوی iOS به پایین صفحه بود. من ابتدا آن را در “تنظیمات” (Settings) مشاهده کردم، اما اکنون در “موزیک” (Music)، “پادکست‌ها” (Podcasts)، “عکس‌ها” (Photos) و تقریباً هر جایی که ممکن است نیاز به یافتن فایل‌ها یا آیتم‌های منوی خاص داشته باشید، دوباره ظاهر می‌شود. اگر مانند من، کاربر آیفون پرو یا پلاس هستید، ممکن است در دسترسی به نوارهای جستجو وقتی در بالای صفحه بودند، مشکل داشته‌اید. این یک بهبود خوشایند است.

هوش بصری (Visual Intelligence)

با عرضه iOS 26، اپل قابلیت هوش دیداری (Visual Intelligence) را به آیفون‌هایی که از Apple Intelligence پشتیبانی می‌کنند، گسترش داده و آن را به اسکرین‌شات‌ها نیز آورده است. پیش از این، این قابلیت تنها محدود به دوربین بود.

اکنون، پس از گرفتن اسکرین‌شات با فشردن دکمه‌های پاور و افزایش صدا، یک پیش‌نمایش از تصویر خود را مشاهده خواهید کرد. این پیش‌نمایش توسط اقدامات پیشنهادی احاطه شده است؛ اقداماتی که Apple Intelligence بر اساس محتوای اسکرین‌شات شما، آن‌ها را مرتبط و مفید تشخیص داده است.

شرلین لو، دبیر اجرایی، به بررسی عمیق قابلیت‌های هوش بصری (Visual Intelligence) پرداخت. از یک اسکرین‌شات، می‌توانید بدون نیاز به جابجایی یا انتخاب دستی برنامه‌ها، اطلاعات را به برنامه‌های دیگر منتقل کنید. این بدان معناست که من می‌توانم به راحتی از بلیط‌ها و ایمیل‌ها اسکرین‌شات بگیرم، برای مثال، تا به تقویمم اضافه کنم. هوش اپل حتی می‌تواند انواع گیاهان، غذا و حتی اتومبیل‌ها را نیز شناسایی کند. اگر چندین نفر یا شی در اسکرین‌شات شما وجود دارد، می‌توانید با کشیدن دایره دور آنچه می‌خواهید روی آن تمرکز کنید، آن را برجسته نمایید. در حال حاضر گزینه‌های زیادی برای برنامه‌های شخص ثالث وجود ندارد، اما این اغلب در مورد نسخه بتا اتفاق می‌افتد. این‌ها ویژگی‌هایی هستند که کاربران اندروید به لطف Gemini برای یک یا دو سال در اختیار داشته‌اند، اما حداقل اکنون ما چیزی مشابه آن را در آیفون‌ها دریافت می‌کنیم.

یک نکته سریع: حتماً روی دکمه ویرایش (آیکون کوچک نوک مداد) ضربه بزنید تا هوش بصری را در اسکرین‌شات‌های خود ببینید. من ابتدا فکر کردم که نسخه بتای من این ویژگی را ندارد، اما فقط پشت منوی ویرایش پنهان شده بود.

به طور کلی، هوش اپل همچنان خوب کار می‌کند، اما به هیچ وجه خاصی برجسته نیست. ما هنوز منتظر هستیم تا سیری ارتقاهای وعده داده شده خود را دریافت کند. با این حال، به نظر می‌رسد iOS 26 عملکرد بسیاری از ویژگی‌هایی را که از مدل‌های یادگیری ماشین داخلی آیفون استفاده می‌کنند، بهبود بخشیده است. از اولین نسخه توسعه‌دهنده، یادداشت‌های صوتی نه تنها بسیار سریع‌تر شده‌اند، بلکه دقیق‌تر نیز هستند، به خصوص در مورد لهجه‌هایی که سیستم قبلاً با آن‌ها مشکل داشت.

ابزارهای نوشتاری هوش اپل – که من عمدتاً برای خلاصه‌سازی جلسات، تماس‌های کنفرانسی و حتی فایل‌های PDF طولانی از آن‌ها استفاده می‌کنم – با متون پرحجم‌تر مشکلی ندارند. در iOS 18، با یادداشت‌های صوتی طولانی‌تر از 10 دقیقه مشکل داشت و سعی می‌کرد محتویات یک جلسه را از هم تفکیک یا ساختاربندی کند. من تاکنون این مشکل را با iOS 26 نداشته‌ام.

Genmoji و Image Playground هر دو از طریق به‌روزرسانی، نتایج متفاوتی را ارائه می‌دهند. Image Playground اکنون می‌تواند با استفاده از ChatGPT تصاویر تولید کند. راستش را بخواهید، من از زمانی که این برنامه را در iOS 18 آزمایش کردم، دیگر از آن استفاده نکرده بودم، اما این ارتقاها به این معنی است که وقتی بخواهم آثار هنری هوش مصنوعی تولید کنم، کاربرد بیشتری دارد، که گاهی اوقات می‌تواند به سطوح فتورئالیستی نیز برسد.

یکی از قابلیت‌های مفید اضافه شده، گزینه «هر سبکی» (any style) در ChatGPT است؛ به این معنی که می‌توانید سبکی را که در نظر دارید، مشخص کنید. این قابلیت می‌تواند کمی به تقلید بحث‌برانگیز نزدیک شود، به خصوص اگر مثلاً یک تصویر بی‌اهمیت از خودتان را در حال آب‌بازی در گودال، به سبک استودیو گیبلی (Studio Ghibli) بخواهید.

اپل همچنین Genmoji را تغییر داده تا گزینه‌های شخصی‌سازی عمیق‌تری اضافه کند، اما این آواتارهای تولید شده با هوش مصنوعی شبیه من نیستند! من Genmoji اصلی را که سال گذشته عرضه شد، دوست داشتم که سبک تقریباً نوستالژیک ایموجی‌های سال ۲۰۱۰ را داشت، اما همچنان به نوعی حال و هوای من، دوستان و خانواده‌ام را منتقل می‌کرد. این مجموعه جدید، مطمئناً جزئیات بیشتر و پیچیده‌تری دارند، اما درست به نظر نمی‌رسند. همچنین، مرا کچل نشان می‌دهند. و بر خلاف بدخواهانم، من هنوز کچل نیستم. این یک حمله مستقیم به نظر می‌رسد، اپل.

البته ممکن است شما حس متفاوتی داشته باشید. به عنوان مثال، Cherlynn گفت که اولین نسخه Genmoji شبیه او نبود و اغلب او را فردی با پوست بسیار تیره‌تر یا نژادی متفاوت نشان می‌داد، فارغ از تصویر منبعی که ارسال می‌کرد.

با این حال، قابلیت تغییر حالت چهره Genmoji، و همچنین اضافه و حذف کردن عینک و موهای صورت از طریق گزینه‌های جدید شخصی‌سازی ظاهر، یک پیشرفت محسوب می‌شود.

بازطراحی اپلیکیشن دوربین برای همه

اپل اپلیکیشن دوربین را بازنگری کرده و با حذف اکثر حالت‌ها و تنظیمات قبلی – حداقل در ابتدا – به اصول اولیه بازگشته تا فقط حالت‌های ویدئو و عکس را نمایش دهد.

می‌توانید برای مشاهده گزینه‌های اضافی مانند فلاش، تایمر، نوردهی، سبک‌ها و موارد دیگر، از پایین صفحه به سمت بالا بکشید. همچنین می‌توانید روی آیکون جدید شش‌نقطه در قسمت بالا سمت راست رابط کاربری ضربه بزنید تا به همین گزینه‌ها دسترسی پیدا کنید، اگرچه این کار کمی دشوارتر است. این قابلیت‌ها مطابق با طراحی جدید “Liquid Glass” عمل می‌کنند و وقتی روی هر یک از این قسمت‌ها ضربه بزنید، “Photo pill” (قرص عکس) به منوی تنظیمات گسترش می‌یابد. با فشار طولانی روی آیکون‌ها می‌توانید به حالت‌های عمیق‌تر عکاسی، تنظیم نرخ فریم و حتی وضوح ضبط (رزولوشن) دسترسی پیدا کنید.

آنچه من در اینجا دوست دارم این است که هم برای عکاسان معمولی گوشی‌های هوشمند مفید است و هم تمام تنظیماتی را که کاربران پیشرفته‌تر نیاز دارند، حفظ می‌کند. البته هیچ‌یک از این به‌روزرسانی‌ها انقلابی نیستند. امیدوارم اپل نگاهی دقیق به عملکرد برنامه دوربین “Project Indigo” ادوبی بیندازد – ایده‌های خوب زیادی در آنجا وجود دارد.

یک بهبود اضافی اگر از ایرپاد استفاده می‌کنید: با فشار و نگه‌داشتن ساقه ایرپاد خود (اگر دارای تراشه H2 باشد) اکنون می‌توانید ضبط ویدیو را آغاز کنید.

اپل موزیک تلاش می‌کند دی‌جی کند.

در کنار تغییرات ظاهری “Liquid Glass”، ویژگی بزرگ اضافه‌شده به اپل موزیک امسال AutoMix است. AutoMix مانند نسخه‌ای بسیار پیشرفته‌تر از قابلیت Crossfade است که در اکثر برنامه‌های پخش موسیقی یافت می‌شود. در iOS 26، موزیک سعی می‌کند آهنگ‌ها را با هم ترکیب کند، سرعت آن‌ها را کم یا زیاد می‌کند و قبل از شروع آهنگ بعدی، درامز یا لوپ‌های بیس را به آرامی محو می‌کند. در بیست درصد مواقع، این ویژگی به خوبی کار نمی‌کند یا اپل موزیک حتی تلاشی هم نمی‌کند. اما قابلیت جدید پین کردن (سنجاق کردن) پلی‌لیست‌ها و آلبوم‌ها بسیار مفید است، به خصوص برای توصیه‌هایی از دیگران که هرگز فرصت گوش دادن به آن‌ها را پیدا نکرده بودید.

اپل در حال سرگرم‌کننده‌تر کردن پیام‌ها (Messages) است. یکی از روش‌ها برای این کار، فعال کردن پس‌زمینه‌های سفارشی در چت‌ها است، چیزی شبیه به واتس‌اپ. من بلافاصله به دنبال خجالت‌آورترین عکس از همکارم (و دوست‌دشمنم) چرلیین لو گشتم و آن را پس‌زمینه چت‌مان کردم. می‌دانم که او هم از نسخه بتا iOS 26 استفاده می‌کند، بنابراین آن را خواهد دید. [توضیح ویراستار: دلیلی دادی که پیام‌هایت را نادیده بگیرم، مت!]

ترجمه زنده (Live translation) اپل اکنون در پیام‌ها، تماس‌های صوتی و فیس‌تایم کار می‌کند. راه‌اندازی این ویژگی می‌تواند کمی پیچیده باشد؛ ابتدا باید فایل‌های زبان مختلف را برای استفاده از آن دانلود کنید. همچنین در زبان‌های پشتیبانی‌شده در همه پلتفرم‌ها ناهماهنگی‌هایی وجود دارد. به عنوان مثال، ماندارین و ژاپنی در پیام‌ها پشتیبانی می‌شوند، اما هنوز در فیس‌تایم نه. در چت‌ها، اگر زبان سیستم شما روی انگلیسی یا اسپانیایی تنظیم شده باشد، فقط می‌توانید به انگلیسی یا اسپانیایی ترجمه کنید. برای چندزبانه‌ها، اگر می‌خواهید متون ورودی ژاپنی را به آلمانی ترجمه کنید، باید زبان دستگاه خود را به آلمانی تغییر دهید.

در حالی که من نتوانستم توانایی‌های ژاپنی خود را در تماس‌های صوتی و فیس‌تایم به رخ بکشم، iOS 26 به خوبی از پس آلمانی و اسپانیایی ابتدایی برآمد. مطمئن نیستم که برای ترجمه کاری جدی یا رزرو تعطیلات بتوانم به آن تکیه کنم، اما فکر می‌کنم ابزار بسیار مفیدی برای مکالمات ابتدایی باشد.

همچنین قابلیتی برای فیلتر کردن پیام‌های اسپم و انتقال آن‌ها به پوشه‌ای جداگانه (برزخ!) وجود دارد. پیامک‌های اسپم همچنان یک کابوس هستند، بنابراین من از هر سلاح بالقوه‌ای در این مبارزه استقبال می‌کنم. متأسفانه، هنوز نتوانسته با آژانس‌های بازاریابی TikTok و خدمات مشتری شبکه‌های تلفن که همچنان پیام‌های من را بمباران می‌کنند، مقابله کند. با این حال، امیدوارم اپل به بهبود الگوریتم‌های تشخیص خود ادامه دهد.

یک ابزار دیگر در نبرد با اسپم: می‌توانید اعلان‌های پیام‌ها از شماره‌های ناشناس را بی‌صدا کنید، هرچند هشدارهای حساس به زمان از خدمات تحویل و برنامه‌های تاکسی آنلاین همچنان به دست شما خواهند رسید.

برنامه‌های جدید: موفقیت یا شکست؟

البته همه چیز در نسخه بتا موفق از آب در نمی‌آید. قبلاً اشاره کردم که Liquid Glass در ابتدا یک آشفتگی نیمه‌شفاف بود. برنامه بازی‌ها (Games App) نیز به نظر یک افزودنی غیرضروری است. از آنجایی که این برنامه ترکیبی از تب “بازی‌ها” در App Store و مجموعه‌ای از بازی‌های از پیش نصب شده شماست، مطمئن نیستم چه چیزی به آن اضافه می‌کند. نه کار با آن آسان‌تر است و نه بازی‌های جدیدی را به من معرفی می‌کند که بخواهم بخرم.

چرلیَن می‌خواست تأکید کند که برای یک گیمر معمولی مانند خودش، جالب است ببیند آیا برنامه بازی‌ها ممکن است شروع به پیشنهاد پازل‌های خسته‌کننده یا شبیه‌سازی‌های کشاورزی بیشتری کند. او همچنین از ایده یک تجربه بازی اجتماعی‌تر در iOS، با ارسال چالش به دوستانش، کنجکاو بود. با این حال، از آنجایی که گوشی‌ای که او بتا را روی آن آزمایش می‌کند، به همه مخاطبین یا سابقه بازی‌هایش دسترسی ندارد، توصیه‌ها و ویژگی‌ها در حال حاضر کاملاً محدود هستند.

برنامه بازی‌ها یکی از دو برنامه جدیدی است که به طور خودکار به صفحه اصلی شما اضافه می‌شوند. (خوشبختانه، می‌توان آن‌ها را حذف نصب کرد). دیگری Preview است که برای هر کاربر مک آشنا خواهد بود. این برنامه راهی آسان برای مشاهده فایل‌های ارسال شده یا دانلود شده، مانند منوها، کدهای QR بلیط و موارد دیگر ارائه می‌دهد. در طول بتا توسعه‌دهنده، این برنامه تعدادی از اسناد من را که قبلاً در برنامه Files قرار داشتند، بارگذاری کرد. ناوبری در هر دو برنامه یکسان است، اگرچه Preview البته به فایل‌هایی که واقعاً می‌توانید باز کنید، محدود می‌شود.

ایرپادها، ارتقا یافته‌اند

این مورد بیشتر به آیفون مربوط می‌شود، اما iOS 26 شامل چندین بهبود کیفیت زندگی برای برخی از هدفون‌های اپل است. اول از همه: اعلان‌ها زمانی که ایرپادهای شما کاملاً شارژ شده‌اند، بالاخره! اپل واچ این نوع اعلان را در iOS 14 دریافت کرده بود، بنابراین بسیار خوب است که هدفون‌های اپل نیز به این قابلیت مجهز شده‌اند.

اپل همچنین “ضبط صدای با کیفیت استودیویی” را از ایرپادها وعده می‌دهد که ضبط‌ها را با بهبودهای صوتی محاسباتی تقویت می‌کند. افزایش قابل توجهی در کیفیت صدا وجود دارد. به نظر می‌رسد ایرپادز 4 و ایرپادز پرو 2 فایل‌ها را با نرخ نمونه‌برداری 48 کیلوهرتز ضبط می‌کنند که دو برابر نرخ استفاده شده در گذشته است. افزایش نرخ نمونه‌برداری سال گذشته اتفاق افتاد، اما به برنامه‌ای که استفاده می‌کنید بستگی دارد. آیا “کیفیت استودیویی” است؟ فکر نمی‌کنم، اما یک پیشرفت است. در حالی که ضبط‌ها در مکان‌های آرام کمی بهتر به نظر می‌رسند، تغییر بزرگتر در محیط‌های پر سر و صدا است. به نظر نمی‌رسد الگوریتم در تلاش برای کاهش نویز پس‌زمینه، کیفیت صدا را تا این حد کاهش دهد.

iOS 26 همچنین تشخیص خواب را به ایرپادها اضافه می‌کند. اگر ایرپادها حداقل حرکت را تشخیص دهند، به طور خودکار خاموش می‌شوند، که می‌تواند برای دفعه بعدی که پرواز طولانی دارم مفید باشد.

جمع‌بندی

در iOS 26، اپل تغییرات طراحی و سازگاری در سطح سیستم را بر نرم‌افزارها و ویژگی‌های متمرکز بر هوش مصنوعی اولویت داده است. در حالی که Liquid Glass یک تغییر بزرگ در ظاهر آیفون شماست، اپل از بازخورد کاربران برای بهبود طراحی استفاده کرده تا کمتر ناهنجار به نظر برسد و هنگام همپوشانی صفحه اصلی، Control Center و منوهای کشویی اعلان با یکدیگر، بهتر ترکیب شود.

بهبودهای کیفیت زندگی متعددی از جمله در Messages و Visual Intelligence وجود دارد. اگر بخواهیم به فیل بزرگ در اتاق (اشاره به مشکل واضح و نادیده گرفته شده) اشاره کنیم، عدم وجود به‌روزرسانی‌های اساسی در سیری است. پس از اینکه شرکت بیش از یک سال پیش درباره تعاملات پیشرفته سیری صحبت کرد، من هنوز منتظرم که دستیار آن با رقبایی مانند گوگل همگام شود.