بهروزرسانی دسامبر 2025 ویندوز 11 | بررسی کامل ویژگیها، تغییرات و نکات مهم
بهروزرسانی دسامبر ۲۰۲۵ ویندوز ۱۱ منتشر شده است و چیزهای جدیدی برای همه دارد. بر اساس آزمایشهای ما، میتوانیم بگوییم که این یک بهروزرسانی بزرگ است.
بهروزرسانی دسامبر 2025 ویندوز 11 | بررسی کامل ویژگیها، تغییرات و نکات مهم
بهروزرسانی دسامبر ۲۰۲۵ ویندوز ۱۱ منتشر شده است و چیزهای جدیدی برای همه دارد. بر اساس آزمایشهای ما، میتوانیم بگوییم که این یک بهروزرسانی بزرگ است.
مطالب مشابه: اخبار ویندوز
به گزارش اپست به نقل از windowslatest ، بهروزرسانی این ماه (KB5072033) شامل تمام موارد نسخههای قبلی است، بنابراین در واقع تمام بهروزرسانیهای ویندوز ۱۱ در سال ۲۰۲۵ را در خود خلاصه میکند. اما تمام تغییرات به صورت تدریجی منتشر میشوند. این بدان معناست که ویژگیها فوراً ظاهر نخواهند شد.
مطالب مشابه: اخبار ویندوز 11
اگر خوش شانس باشید، یک تجربه فایل اکسپلورر (File Explorer) تازهسازی شده، برخی اصلاحات در منوی استارت و بهبودهایی در سراسر تنظیمات (Settings)، بازیها و قابلیت اطمینان کلی سیستم را دریافت خواهید کرد. رایانههای Copilot+ نیز سهم خود را از بهبودها دریافت میکنند. مایکروسافت همچنین یک اصلاحیه برای خطای «کارت گرافیک پشتیبانی نمیشود» (Unsupported graphics card detected) که برخی از بازیها را تحت تأثیر قرار داده بود، ارائه کرد.
🌟 چه چیزهایی در بهروزرسانی دسامبر ۲۰۲۵ ویندوز ۱۱ جدید هستند
در اینجا لیستی از بزرگترین بهبودها پس از نصب بهروزرسانی «سهشنبه وصله» (Patch Tuesday) دسامبر ۲۰۲۵ مایکروسافت آمده است:
- فایل اکسپلورر بالاخره با جعبههای گفتگوی تاریک، نوار پیشرفت و درخواستهای تأیید تاریک، بازسازی کامل حالت تاریک را دریافت میکند.
- منوی زمینه (Context Menu) در فایل اکسپلورر با تغییر چیدمان و گروهبندی عملکردهای مشابه، فشردهتر میشود.
- برنامه تنظیمات (Settings) با یک صفحه «درباره» (About) بازطراحی شده و تنظیمات صفحهکلید و مکاننما جابهجا شده که قبلاً در کنترل پنل بودند، بهروزرسانیهای رابط کاربری دریافت میکند.
- اکنون میتوانید با رفتن به Settings > Systems > Advanced، فضاهای کاری مجازی (Virtual Workspaces) را روشن کنید.
- ویجتها (Widgets) نشانهای داشبورد، ناوبری تمیزتر و پشتیبانی از انتخاب یک داشبورد پیشفرض را دریافت میکنند.
- تجربه تمام صفحه ایکسباکس (Xbox Full Screen Experience) به دستگاههای دستی ویندوزی بیشتری میرسد.
- بهبودهای نمایشگر و گرافیک شامل رفع مشکلی است که در آن بازیها به اشتباه خطای «کارت گرافیک پشتیبانی نمیشود» را نشان میدادند.
- عملکرد و پاسخگویی نور پسزمینه صفحهکلیدهای HID بهبودهای قابل توجهی را نشان میدهد.
- صفحه دستگاههای تلفن همراه (Mobile Devices) در تنظیمات اکنون به شما امکان میدهد تلفنهای متصل شده را راحتتر مدیریت کنید.
- عملکرد کلی سیستم در زمینههایی مانند جستجو، چندوظیفگی، درخواستهای حالت نمایش با وضوح بالا و تنظیم روشنایی در رایانههای یکپارچه (all-in-one PCs) بهبود مییابد.
- رایانههای Copilot+ بهبودهای جدید Agent-in-Settings و یک منوی زمینه Click to Do بازطراحی شده را دریافت میکنند.
- جلوههای Windows Studio اکنون روی وبکمهای USB خارجی و دوربینهای ثانویه لپتاپ کار میکنند.
💻 چه چیزهایی برای ویندوز ۱۱ نسخه 25H2 یا 24H2 جدید هستند؟
سیستم عامل در نسخه 25H2 به ویندوز ۱۱ بیلد 26200.7462 و در نسخه 24H2 به 26100.7462 ارتقا مییابد، و در اینجا نگاه دقیقتری به برخی از تغییرات داریم.
📂 همه چیزهای جدید در فایل اکسپلورر (File Explorer)
این بار، فایل اکسپلورر با انبوهی از بهروزرسانیهای بصری، مورد توجه ویژه مایکروسافت قرار گرفته است. مایکروسافت بالاخره انتقال کامل خود را به حالت تاریک تکمیل کرده است، زیرا اکنون تمام جعبههای گفتگوی عملیات فایل نیز دارای حالت تاریک هستند.
جعبههای گفتگوی کپی، انتقال، حذف و تغییر نام اکنون کاملاً با تم تاریک سیستم مطابقت دارند. نوارهای پیشرفت و نوارهای نمودار با یک سایه آبی رنگآمیزی شدهاند. درخواستهای تأیید مانند رد کردن، بازنویسی یا خطاهای فایل در حال استفاده نیز از زبان طراحی بهروز شده پیروی میکنند، که باعث میشود کل جریان کار منسجمتر به نظر برسد.
بهروزرسانیهای ویندوز: فایل اکسپلورر و نوار وظیفه
اما این بهروزرسانی حالت تیره (Dark Mode) با یک مشکل ناشی از بهروزرسانی اختیاری KB5070311 همراه بود، بهطوری که هنگام راهاندازی فایل اکسپلورر، جابهجایی بین «خانه» (Home) و «گالری» (Gallery)، ایجاد یک تب جدید و انجام برخی فعالیتهای دیگر، یک فلش صفحه سفید در فایل اکسپلورر نمایش داده میشد. مایکروسافت این مشکل را با بهروزرسانی دسامبر 2025 برطرف کرد.
🖼️ ظاهر جدید فایل اکسپلورر و بهبودها
- منوی زمینه سادهتر: بهروزرسانی بصری دیگر به شکل یک منوی زمینه (Context Menu) سادهتر (منوی کلیک راست) در فایل اکسپلورر ارائه شده است.
- عملکردهایی مانند کپی (Copy)، انتقال به (Move to)، اشتراکگذاری (Share) و باز کردن (Open) اکنون در یک طرحبندی تمیزتر ظاهر میشوند.
- فاصلهگذاری فشردهتر است، آیکونها یکنواختتر هستند و منو کمتر شلوغ به نظر میرسد.
- رفع مشکلات دیگر:
- مایکروسافت همچنین مشکلاتی را برطرف کرد که در آن تصاویر بندانگشتی (Thumbnails) برخی از ویدئوها که حاوی متادیتای EXIF خاصی بودند، بهدرستی نمایش داده نمیشدند.
- یک نوار ابزار (Toolbar) که برای برخی از کاربران در فایل اکسپلورر ظاهر میشد، اکنون حذف شده است.
- آیکون کنار گزینه «باز کردن» (Open) در منوی کلیک راست اکنون بهجای یک فضای خالی (placeholder)، برنامه پیشفرض صحیح را نمایش میدهد.
⚡ افزایش عملکرد در راه است
- همچنین قرار است فایل اکسپلورر از طریق پیشبارگذاری (preloading)، افزایش عملکردی داشته باشد، اما این ویژگی هنوز در این بهروزرسانی در دسترس نیست و ممکن است تا اوایل سال 2026 عرضه شود.
🤖 نوار وظیفه (Taskbar) قابلیت Copilot را دریافت کرد
- بزرگترین افزودنی به نوار وظیفه، ادغام Copilot است.
- وقتی نشانگر ماوس را روی یک برنامه باز نگه میدارید، یک دکمه جدید با عنوان «اشتراکگذاری با Copilot» (Share with Copilot) در داخل پیشنمایش بندانگشتی (thumbnail preview) ظاهر میشود.
- با کلیک بر روی آن، پنجره آن برنامه به Copilot Vision ارسال میشود، که سپس محتوای قابل مشاهده را تجزیه و تحلیل کرده و یک مکالمه را بر اساس آنچه در صفحه نمایش شماست، آغاز میکند.
- این ایده بسیار شبیه به اشتراکگذاری صفحه (screen-sharing) در Microsoft Teams است.
و حالا میرسیم به بخشهای خوب. گروههای برنامه (App Groups) اکنون انتقالهای شناور (hover transitions) روانتری دارند و وقتی نشانگر (cursor) خود را روی آیکونهای گروهبندیشده میلغزانید، پیشنمایشهای بندانگشتی (preview thumbnails) به شکلی متحرک میشوند که حس پاسخگویی بیشتری دارد. این یک جزئیات کوچک است، اما باعث میشود جابهجایی بین وظایف (task switching) کمتر ناگهانی به نظر برسد.
همچنین چندین اشکال قدیمی نوار وظیفه (taskbar) رفع شده است. تنظیمات مربوط به پنهانسازی خودکار نوار وظیفه دیگر در شرایطی که ویندوز فکر میکند نوار ابزار دیگری قبلاً پنهان شده است، خودبهخود خاموش نمیشود. قابلیت دسترسی صوتی (Voice Access) اکنون به درستی با نوار وظیفه تعامل میکند، در حالی که قبلاً گاهی اوقات فراخوانی یک عدد هیچ کاری انجام نمیداد. و آیکونهای نوار وظیفه دیگر به طور تصادفی در مواقعی که فضای کافی موجود است، کوچک نمیشوند.
⚙️ بهروزرسانیهای بهبود کیفیت زندگی در اپلیکیشن تنظیمات (Settings)
صفحه «درباره» (About) اکنون طرحبندی سازماندهیشدهای دارد که جزئیات سیستم، لینکهای ذخیرهسازی و گزینههای مرتبط را در یک نمای واحد قرار میدهد. ظاهر آن تمیزتر شده و تعداد کلیکهای لازم برای رسیدن به صفحات پیکربندی رایج را کاهش میدهد.
مایکروسافت به مهاجرت طولانی خود از Control Panel (کنترل پنل) به Settings (تنظیمات) ادامه میدهد. تأخیر تکرار و نرخ تکرار Keyboard (صفحه کلید)، به همراه نرخ چشمکزن Cursor (نشانگر/ماوس)، اکنون به جای منوی کلاسیک کنترل پنل، در بخش Accessibility (دسترسی) قرار دارند.
صفحه تنظیمات پیشرفته (Advanced Settings) جدید، فضاهای کاری مجازی (Virtual Workspaces) را معرفی میکند. این قابلیت به شما امکان میدهد که محیطهای سندباکس ویندوز مانند Hyper-V یا Windows Sandbox را بدون جستجو در منوهای قدیمی، فعال یا غیرفعال کنید. این گزینهها قبلاً فقط در منوی قدیمی ویژگیهای ویندوز (Windows Features)، که به شما اجازه میداد ویژگیهای ویندوز را خاموش یا روشن کنید، در دسترس بودند.
مایکروسافت همچنین چند مشکل را که کاربران را پس از بهروزرسانیهای قبلی آزار میداد، برطرف کرده است. نوار جستجوی تنظیمات دیگر با دکمههای پنجره در اندازههای کوچک همپوشانی ندارد، و تنظیمات (Settings) هنگام رفتن به صفحات حریم خصوصی میکروفون، دوربین یا موقعیت مکانی به طور غیرمنتظره بسته نمیشود.
🎮 بهبودهای جدید در بازی
مایکروسافت بیسروصدا در حال بهبود تجربه بازی با این بهروزرسانی است، به خصوص برای کامپیوترهای دستی (handheld PCs). تجربه تمام صفحه (Full Screen Experience – FSE)، که در ابتدا فقط در ASUS ROG Ally و Ally X عرضه شده بود، اکنون روی دستگاههای دستی ویندوز ۱۱ بیشتری کار میکند.
میتوانید آن را از طریق Settings > Gaming > Full Screen Experience روشن کنید و برنامه Xbox را به عنوان رابط کاربری خانه (home interface) تنظیم کنید. پس از فعالسازی، رابط کاربری مانند یک همپوشانی کنسول رفتار میکند و برخی از وظایف پسزمینه را برای صرفهجویی در حافظه و افزایش عملکرد، پایان میدهد.
مایکروسافت همچنین یک مشکل دیرینه را برطرف کرد که در آن برخی بازیها به اشتباه هشدار “کارت گرافیک پشتیبانی نشده شناسایی شد” (Unsupported graphics card detected) را نمایش میدادند، حتی با وجود اینکه یک پردازنده گرافیکی پشتیبانی شده در حال استفاده بود. این مشکل گروه کوچکی از عناوین را تحت تأثیر قرار داده بود و کاربران AMD و NVIDIA را گیج کرده بود. پس از بهروزرسانی، این هشدار دیگر در بازیها ظاهر نمیشود.
برای دسترسی به جدیدترین مطالب سیستم عامل کلیک کنبد
یک بهبود دیگر، نمایشگرهای با وضوح بالا (high-resolution displays) را هدف قرار میدهد. برنامههایی که لیست کامل حالتهای نمایش پشتیبانی شده را استعلام میکنند، دیگر باعث لگهای کوچک (small stutters) در مانیتورهای 4K و فوق عریض (ultrawide) نمیشوند. اکنون سیستم این فراخوانیها را سریعتر مدیریت میکند، که باعث کاهش میکرو-فریزهایی (micro-freezes) میشود که قبلاً هنگام اجرای بازیهای خاص یا جابجایی بین حالتهای تمام صفحه و بدون حاشیه (borderless) ظاهر میشدند.
📰 بهروزرسانیهای داشبورد ابزارکها (Widgets dashboard)
در بورد ابزارکها (Widgets)، اکنون میتوانید یک داشبورد پیشفرض را انتخاب کنید، به جای اینکه بورد آخرین داشبورد مشاهده شده را دوباره باز کند. این قابلیت در صورتی مفید است که از چند داشبورد استفاده میکنید و ترجیح میدهید هر بار همان داشبورد ظاهر شود.
اکنون آیکونهای داشبورد در نوار ناوبری نشانهای عددی کوچک (small numeric badges) نمایش میدهند. این نشانها تعداد هشدارهای جدید (new alerts) یا بهروزرسانیهای موجود را نشان میدهند. وقتی از آن داشبورد خارج میشوید، نشان به طور خودکار پاک میشود.
🔗 بهبودهای اشتراکگذاری ویندوز (Windows Share)
اشتراکگذاری ویندوز (Windows Share) چند قابلیت عملی را معرفی میکند. سینی کشیدن و رها کردن (drag tray) اکنون از اشتراکگذاری چند فایل پشتیبانی میکند. میتوانید چندین فایل را به سینی بکشید، و ویندوز برنامهها یا مقاصد پیشنهادی را بر اساس آنچه به اشتراک میگذارید توصیه میکند. این توصیهها نسبت به قبل مرتبطتر هستند.
اکنون میتوانید سینی کشیدن و رها کردن (drag tray) را از مسیر Settings > System > Nearby sharing فعال یا غیرفعال کنید. این قابلیت خاموش کردن این ویژگی را در صورتی که مزاحم باشد، آسانتر میکند.
در OneDrive، میتوانید از گزینه Copy link (کپی پیوند) برای به اشتراکگذاری مستقیم فایلهای OneDrive از طریق برنامههای دیگر بدون خروج از رابط کاربری Share استفاده کنید. این کار جابجایی محتوا بین برنامههای ابری و محلی را آسانتر میکند. مایکروسافت اشاره میکند که این ویژگی در منطقه اقتصادی اروپا (EEA) در دسترس نیست.
اگر میخواهید نصب آن را به صورت دستی امتحان کنید:
- تنظیمات (Settings) را باز کنید.
- به بروزرسانی ویندوز (Windows Update) بروید.
- گزینه “دریافت آخرین بهروزرسانیها به محض در دسترس قرار گرفتن” را روشن کنید.
- روی “بررسی وجود بهروزرسانیها” کلیک کنید.
- وقتی KB5072033 ظاهر شد، آن را نصب کنید.
توجه: روند انتشار به صورت تدریجی است، بنابراین ممکن است این ویژگیها همزمان در هر دستگاهی ظاهر نشوند. اگر هنوز نمایش داده نشده است، این امر کاملاً طبیعی است.
برای دسترسی به جدیدترین مطالب کامپیوتر کلیک کنبد
