بهترین کنسول‌های بازی دستی برای سال 2025

بهترین کنسول‌های بازی دستی برای سال 2025

سیستم‌های بازی دستی در حال حاضر بسیار مورد توجه قرار گرفته‌اند. اگرچه مردم از دوران اوج گیم‌بوی (Game Boy) بازی کردن در حال حرکت را تجربه کرده‌اند، اما سال‌های اخیر موجی از دستگاه‌ها را به همراه داشته است که به شما اجازه می‌دهد انواع بازی‌ها را در هر کجا که می‌خواهید انجام دهید.

به گزارش اپست به نقل از انگجت ، اما به نظر می‌رسد هر هفته دستگاه‌های جدیدی از راه می‌رسند و تشخیص اینکه کدام یک واقعاً ارزش خرید دارند، می‌تواند گیج‌کننده باشد. بسته به سلیقه شما، کنسول دستی مناسب می‌تواند یک شبیه‌ساز ۱۰۰ دلاری یا یک کامپیوتر شخصی قابل حمل ۱۰۰۰ دلاری باشد. برای کمک به شما در محدود کردن گزینه‌ها، ما ماه‌ها را صرف تحقیق در مورد بهترین کنسول‌های بازی دستی و آزمایش چندین مدعی اصلی کرده‌ایم. در اینجا مواردی را که در حال حاضر بیشتر از همه می‌پسندیم، آورده‌ایم.

از آخرین به‌روزرسانی ما، تعداد زیادی از کنسول‌های دستی شبیه‌سازی موبایل جدید معرفی شده‌اند، از جمله دو دنباله برای انتخاب فعلی ما به عنوان “بهترین برای اکثر افراد” (Retroid Pocket 6 و Retroid Pocket G2 با به‌روزرسانی‌های جزئی‌تر) و یک نسخه جدید از انتخاب “بهترین در کل” ما (AYN Odin 3). رقبای دیگری مانند KONKR Pocket Fit از Ayaneo نیز در راه هستند و موجی از مدل‌های جدید دو صفحه‌ای مانند AYN Thor، Ayaneo Pocket DS و Anbernic RG DS نیز عرضه شده‌اند.

ما فکر می‌کنیم توصیه‌های فعلی ما همچنان اکثر خریداران را راضی خواهد کرد، اما از آنجایی که هنوز در حال کار بر روی آزمایش اکثر این دستگاه‌های جدیدتر هستیم، خواستیم به کسانی که به دنبال جدیدترینِ مطلق هستند، هشداری بدهیم. در این میان، ما نکات آزمایشی مربوط به چند کنسول دستی دیگر با تمرکز بر شبیه‌سازی و همچنین چند کامپیوتر شخصی قابل حمل جدید مانند ASUS ROG Xbox Ally X را نیز اضافه کرده‌ایم.

بهترین کنسول‌های بازی قابل حمل برای سال ۲۰۲۵

بهترین کامپیوتر بازی دستی (هندلد گیمینگ PC) برای اکثر افراد

استیم دک (Steam Deck)

• استیم دک OLED – نمایشگر: OLED HDR 7.4 اینچی، رزولوشن ۱۲۸۰x۸۰۰، حداکثر روشنایی HDR ۱۰۰۰ نیت، روشنایی SDR ۶۰۰ نیت، تا ۹۰ هرتز | پردازنده: APU سفارشی AMD ۶ نانومتری | رم: ۱۶ گیگابایت LPDDR5 با سرعت ۶۴۰۰ MT/s | حافظه: ۵۱۲ گیگابایت، ۱ ترابایت SSD | باتری: ۵۰ وات‌ساعت | ابعاد: ۲۹.۷۹ x ۱۱.۶۸ x ۴.۹ سانتی‌متر | وزن: ۰.۶۴ کیلوگرم | اتصال بی‌سیم: Wi-Fi 6E، بلوتوث ۵.۳ | سیستم عامل: SteamOS
• استیم دک LCD – نمایشگر: IPS ۷ اینچی، رزولوشن ۱۲۸۰x۸۰۰، روشنایی ۴۰۰ نیت، ۶۰ هرتز | پردازنده: APU سفارشی AMD ۷ نانومتری | رم: ۱۶ گیگابایت LPDDR5 با سرعت ۵۵۰۰ MT/s | حافظه: ۲۵۶ گیگابایت SSD | باتری: ۴۰ وات‌ساعت | ابعاد: ۲۹.۷۹ x ۱۱.۶۸ x ۴.۹ سانتی‌متر | وزن: ۰.۶۷ کیلوگرم | اتصال بی‌سیم: Wi-Fi 5، بلوتوث ۵.۰ | سیستم عامل: SteamOS

سه سال پس از عرضه، استیم دک شرکت Valve همچنان بهترین تعادل بین قیمت، عملکرد و قابلیت استفاده را در بازار بازی‌های دستی حفظ کرده است. به طور خاص، استیم دک OLED یک ارتقای کامل نسبت به مدل اصلی است. این مدل که با ۵۱۲ گیگابایت حافظه ذخیره‌سازی از ۵۴۹ دلار شروع می‌شود، دارای یک نمایشگر OLED ۷.۴ اینچی است که روشن‌تر، سریع‌تر، کمی بزرگتر و زنده‌تر از پنل IPS ۷ اینچی در مدل پایه می‌باشد.

کنتراست بالاتر و رنگ‌های غنی‌تر صفحه نمایش OLED به طور پیش‌فرض باعث می‌شوند که هر بازی بهتر به نظر برسد، اما این نمایشگر از HDR نیز پشتیبانی می‌کند که نقاط روشن را به طور قابل توجهی روشن‌تر نمایش می‌دهد. حداکثر نرخ نوسازی (Refresh Rate) نیز از ۶۰ هرتز به ۹۰ هرتز افزایش یافته است که کمک می‌کند بسیاری از بازی‌ها در حرکت روان‌تر به نظر برسند.

به دلیل نمایشگر کم‌مصرف‌تر، APU (واحد پردازش شتاب‌یافته) کارآمدتر AMD و باتری بزرگتر، استیم دک OLED همچنین عمر باتری طولانی‌تری نسبت به مدل اصلی دارد. هیچ دستگاه دستی نمی‌تواند بازی‌های “AAA” (بازی‌های پرهزینه و منابع‌بر) را برای مدت طولانی اجرا کند، اما Valve می‌گوید مدل OLED بسته به نوع بازی می‌تواند بین سه تا ۱۲ ساعت کار کند، در حالی که مدل LCD بین دو تا هشت ساعت دوام می‌آورد.

یک فن بزرگتر دستگاه را خنک‌تر و بی‌صداتر نگه می‌دارد و شاسی (بدنه) احساس سبکی بیشتری دارد. عملکرد تقریباً یکسان است، هرچند پهنای باند حافظه افزایش یافته در مدل OLED می‌تواند به آن کمک کند تا در برخی بازی‌های خاص چند فریم اضافی به دست آورد.

با این حال، ۵۴۹ دلار سرمایه‌گذاری کمی نیست. مدل پایه استیم دک ممکن است با یک نمایشگر LCD ساده‌تر و یک SSD کوچک‌تر ۲۵۶ گیگابایتی عرضه شود، اما تجربه اصلی مشابهی را با ۱۵۰ دلار کمتر ارائه می‌دهد. با قیمت ۳۹۹ دلار، همچنان یک معامله عالی محسوب می‌شود. این مدل را به عنوان بهترین کامپیوتر بازی دستی “اقتصادی” که می‌توانید بخرید، در نظر بگیرید.

برای روشن شدن، هر دو مدل استیم دک قطعاً در سال ۲۰۲۵ سن و سال خود را نشان می‌دهند. بسیاری از بازی‌های جدید که از نظر گرافیکی بسیار سنگین هستند و در چند سال گذشته منتشر شده‌اند، یا اصلاً پشتیبانی نمی‌شوند یا به خوبی روی این سخت‌افزار اجرا نمی‌شوند. همچنین، مشکلات مربوط به لینوکس و نرم‌افزارهای ضد تقلب (anti-cheat) باعث شده است که بازی‌های خدمات زنده (live-service) مانند Destiny 2 و Apex Legends غیرقابل بازی باشند.

با این وجود، استیم دک هنوز هم می‌تواند مقدار زیادی بازی را اجرا کند که روی نینتندو سوییچ اصلی یا دیگر دستگاه‌های دستی در این رده قیمتی امکان‌پذیر نیستند، از جمله بازی‌هایی مانند Elden Ring، Final Fantasy VII Rebirth و Kingdom Come: Deliverance II. همچنین خانه‌ای طبیعی برای انبوهی از جواهرات قدیمی‌تر و/یا با مقیاس کوچکتر است که در سراسر استیم پراکنده شده‌اند (سلام Balatro). در حالی که پشتیبانی رسمی بازی محدود به زیرمجموعه‌ای از کتابخانه استیم است، لیست عناوین به طور رسمی تأیید شده و قابل بازی، عظیم، متنوع و در حال رشد مداوم است.

همچنین می‌توانید به راحتی بازی‌ها را به صورت استریم اجرا کنید و راه‌حل‌هایی برای دسترسی به فروشگاه‌های دیگر وجود دارد.

در مورد نرم‌افزار، جریان ثابتی از به‌روزرسانی‌ها، SteamOS شرکت Valve را به یک پلتفرم انعطاف‌پذیر و در عین حال کاربرپسند تبدیل کرده است. هنوز هم هر از گاهی نیاز به تنظیماتی برای اجرای بهینه یک بازی خواهید داشت، اما این فرآیند معمولاً ساده است و منابع زیادی که توسط جامعه (Community) ایجاد شده‌اند، دقیقاً مستند کرده‌اند که چه تنظیماتی ممکن است نیاز به تغییر داشته باشند.

قدرت پردازشی استیم دک، همراه با ابزارهای شخص ثالث مانند EmuDeck، آن را به یک دستگاه دستی فوق‌العاده برای شبیه‌سازی (Emulation) نیز تبدیل می‌کند. برخی از بازی‌های PS3 و ایکس‌باکس اصلی ممکن است کمی دشوار باشند، اما تقریباً هر چیز دیگری به زیبایی کار می‌کند. همچنین می‌توانید بازی‌های ایکس‌باکس را با کمی تنظیمات، به صورت ابری (Cloud Stream) اجرا کنید.

بزرگترین مشکل استیم دک اندازه آن است: با ضخامت تقریباً ۵ سانتی‌متر و طول تقریباً ۳۰ سانتی‌متر، تعریف یک دستگاه “دستی” را به چالش می‌کشد، حتی اگر مدل OLED در مقایسه با آن سبک‌تر باشد.

مدل LCD دک می‌تواند نسبتاً سریع گرم و پر سر و صدا شود و D-pad (جهت‌نما) در هر دو دستگاه تا حدودی نرم و ژله‌ای است. اما دستگیره‌های منحنی در پشت به جبران حجم آن کمک می‌کنند و هر دو نسخه محکم به نظر می‌رسند، با دکمه‌های کنترلی (Face Buttons) و ماشه‌ها (Triggers) پاسخگو، جوی‌استیک‌های روان و تاچ‌پدهای دوتایی کاربردی.

بهترین کامپیوتر گیمینگ دستی رده بالا

لنوو لیجن گو اس (Lenovo Legion Go S) (SteamOS, Z1 Extreme)

مشخصات	جزئیات
نمایشگر	۸ اینچ IPS، رزولوشن ۱۲۰۰ × ۱۹۲۰ پیکسل، روشنایی ۵۰۰ نیت، ۱۲۰ هرتز، VRR (نرخ نوسازی متغیر)
پردازنده	AMD Ryzen Z1 Extreme
رم (RAM)	۳۲ گیگابایت LPDDR5 با فرکانس ۷۵۰۰ مگاترنسفر بر ثانیه (MT/s)
حافظه ذخیره سازی	۱ ترابایت SSD
باتری	۵۵.۵ وات‌ساعت (Whr)
ابعاد	۱۱.۷۷ × ۵.۰۲ × ۰.۸۹ اینچ
وزن	۱.۶۱ پوند (حدود ۷۳۰ گرم)
بی سیم	Wi-Fi 6E، بلوتوث ۵.۳
سیستم عامل (OS)	SteamOS

لنوو لیجن گو اس نزدیک‌ترین چیز به یک استیم دک ۲ است. این اولین دستگاه شخص ثالثی است که به صورت بومی سیستم عامل SteamOS را اجرا می‌کند و به این ترتیب، تمام راحتی‌ها (و مشکلات گاه به گاه سازگاری با بازی‌ها) را مانند کنسول دستی Valve دارد. تفاوت این است که این دستگاه، یک سخت‌افزار مدرن‌تر است، با یک پردازنده قدرتمندتر AMD Ryzen Z1 Extreme، ۳۲ گیگابایت رم و ۱ ترابایت SSD در پیکربندی‌ای که ما تست کردیم.

همچنین می‌تواند به حداکثر توان مصرفی ۳۳ وات در حالت دستی یا ۴۰ وات در هنگام اتصال به برق برسد، که بسیار بالاتر از ۱۵ وات استیم دک است. همه اینها آن را برای بازی‌های نیازمند به منابع بیشتر، بهتر می‌کند. این می‌تواند یک بهبود قابل توجه در تنظیمات برابر باشد و به شما فضای بسیار بیشتری برای افزایش تنظیمات و رسیدن به آن هدف جادویی ۶۰ فریم بر ثانیه (fps) در بسیاری از بازی‌های جدید AAA می‌دهد.

لیجن گو اس دارای صفحه نمایش ۸ اینچی بزرگ‌تر از استیم دک است، با رزولوشن شارپ‌تر ۱۹۲۰ × ۱۲۰۰ و نرخ نوسازی سریع‌تر ۱۲۰ هرتز. همچنین از نرخ نوسازی متغیر (VRR) پشتیبانی می‌کند که به به حداقل رساندن پارگی‌های آزاردهنده صفحه کمک می‌کند. این یک مزیت حیاتی است و فضای اضافی صفحه برای لذت بردن از بازی‌ها عالی است.

با این حال، این یک صفحه نمایش LCD است، نه پنل OLED که در استیم دک موجود است. رنگ‌ها به اندازه OLED زنده نیستند و حداکثر روشنایی در ۵۰۰ نیت پایین‌تر است. همچنین HDR ندارد. با این حال، از حد متوسط بالاتر است. اینکه کدام “بهتر” است، واقعاً به این بستگی دارد که چقدر برای VRR و تعداد پیکسل در مقابل کنتراست در سطح OLED ارزش قائل هستید.

لیجن گو اس کمی قطورتر و سنگین‌تر از استیم دک است که خود آن هم دستگاهی باریک نیست، بنابراین نگه داشتن آن برای ساعت‌ها ممکن است خسته‌کننده‌تر باشد.

اما اگر بتوانید وزن آن را تحمل کنید، ممکن است این طراحی را ارگونومیک‌تر بیابید. لبه‌های گرد و دستگیره‌های بافت‌دار آن برای در دست گرفتن طبیعی هستند، در حالی که بسیاری از گیمرهای قدیمی کنسول با جوی‌استیک‌ها و D-Pad آفست احساس راحتی بیشتری خواهند کرد. حسگرهای اثر هال (Hall effect) که خطر دریفت جوی‌استیک را کاهش می‌دهند و دو پورت USB-C نیز امتیازات خوبی محسوب می‌شوند.

البته اگر زیاد از آنها استفاده می‌کنید، فقط دو دکمه پشتی و یک تاچ‌پد کوچک وجود دارد. قدرت اضافی به این معنی است که صدای فن‌ها بسیار بلندتر است. و در حالی که باتری بزرگتر ۵۵.۵ وات‌ساعتی دارد، استیم دک اغلب کمی بیشتر دوام می‌آورد، به خصوص با بازی‌هایی که تقاضای کمتری دارند. اگر می‌خواهید با بازی‌های سنگین‌تر، حداکثر تنظیمات را استفاده کنید، انتظار داشته باشید که لیجن گو اس کمتر از دو ساعت دوام بیاورد.

بزرگترین مصالحه، قیمت است: نسخه Z1 Extreme لیجن گو اس اکنون ۹۰۰ دلار هزینه دارد که مبلغ زیادی است. اما اگر بیشتر به دنبال بازی کردن بلاک‌باسترهای جدید در حین حرکت هستید تا بازی‌های مستقل یا بازی‌های قدیمی موجود در لیست عقب‌مانده‌تان، ارزش خریدن را دارد.

پیکربندی دیگری از لیجن گو اس با تراشه پایین‌تر Ryzen Z2 Go، ۱۶ گیگابایت رم و ۵۱۲ گیگابایت حافظه ذخیره سازی با قیمت ۶۵۰ دلار در دسترس است که ۱۰۰ دلار گران‌تر از استیم دک OLED است.

ما هنوز نتوانسته‌ایم آن را آزمایش کنیم، اما انتظار می‌رود که همچنان عملکرد بهتری نسبت به دستگاه Valve داشته باشد، هرچند به میزان کمتری. اگر به دنبال یک دستگاه با SteamOS هستید که صفحه نمایش بزرگتر، رزولوشن بالاتر و VRR داشته باشد، ارزش بررسی را دارد. با این حال، در نظر داشته باشید که Valve در حال باز کردن SteamOS برای دستگاه‌های شخص ثالث بیشتری با گذشت زمان است.

بهترین کنسول بازی دستی ویندوز

ASUS ROG Xbox Ally X

مشخصات فنی:

ویژگی	مشخصات
نمایشگر	۷ اینچی IPS، رزولوشن ۱۰۸۰p، روشنایی ۵۰۰ نیت، ۱۲۰ هرتز، VRR (نرخ نوسازی متغیر)
پردازنده	AMD Ryzen Z2 Extreme
رم	۲۴ گیگابایت LPDDR5X با سرعت ۸۰۰۰ مگاترنسفر بر ثانیه
حافظه ذخیره‌سازی	۱ ترابایت SSD
باتری	۸۰ وات ساعت
ابعاد	۱۱.۴۵ x ۴.۷۸ x ۲ اینچ
وزن	۱.۵۸ پوند (حدود ۰.۷۱ کیلوگرم)
ارتباط بی‌سیم	Wi-Fi 6E، بلوتوث ۵.۴
سیستم عامل	ویندوز ۱۱

اگر مایلید برای انعطاف‌پذیری نرم‌افزاری بیشتر هزینه اضافی بپردازید، می‌توانید دستگاه‌های SteamOS را کنار بگذارید و به جای آن یک کنسول دستی مبتنی بر ویندوز بخرید. ASUS ROG Xbox Ally X در حال حاضر مورد علاقه ما در میان این دستگاه‌ها است و اگر مایل باشید مقداری از سهولت استفاده را با سقف عملکرد بالاتر معاوضه کنید، یک جایگزین مناسب، هرچند گران‌قیمت، برای Steam Deck محسوب می‌شود.

در حالی که مایکروسافت آن را به عنوان یک “ایکس‌باکس دستی” معرفی می‌کند، Xbox Ally X در واقع تنها تکرار دیگری از خط تولید رایانه‌های شخصی گیمینگ قابل حمل ROG Ally ایسوس است. این دستگاه نمی‌تواند تمام بازی‌هایی را که ممکن است روی کنسول ایکس‌باکس خود داشته باشید، اجرا کند و از همان رابط کاربری ساده ایکس‌باکس نیز استفاده نمی‌کند.

پس انتظار نداشته باشید که این دستگاه نسخه ایکس‌باکس نینتندو سوییچ باشد. در عوض، درست مانند ROG Ally اصلی و ROG Ally X قبل از آن، با ویندوز ۱۱ کار می‌کند. با این حال، این مدل با یک “تجربه تمام‌صفحه ایکس‌باکس جدید” عرضه می‌شود که اساساً از یک نسخه اصلاح‌شده از برنامه Xbox PC به عنوان رابط پیش‌فرض خود استفاده می‌کند. این رابط بازی‌های رایانه شخصی شما را از فروشگاه‌های مختلف (از جمله Steam) جمع‌آوری و سازماندهی می‌کند، وظایف پس‌زمینه را برای کمک جزئی به عملکرد کاهش می‌دهد و به طور کلی پیمایش دستگاه را با کنترل‌های گیم‌پد آسان‌تر می‌سازد.

اگر دید گسترده‌تری داشته باشیم، سه دلیل اصلی برای ترجیح دادن ROG Xbox Ally X نسبت به Steam Deck وجود دارد:

1. قدرت: اولین دلیل، مانند Legion Go S، قدرت است. دو مدل اخیر ROG Ally به لطف “حالت توربو” (Turbo mode) که مصرف انرژی دستگاه را به ۲۵ وات افزایش می‌دهد و در صورت اتصال به برق به ۳۰ وات (و در این مدل آخر به ۳۵ وات) می‌رساند، در اجرای بازی‌های گرافیکی سنگین با نرخ فریم بالاتر، ثبات بیشتری داشتند.
2. تراشه Ryzen Z2 Extreme و ۲۴ گیگابایت رم در Xbox Ally X این مزیت را، به ویژه در مصرف انرژی‌های پایین‌تر، بیشتر می‌کند. اگر عمدتاً می‌خواهید بازی‌های AAA (بازی‌های پرهزینه و بزرگ) سنگین را انجام دهید، احتمال اجرای خوب آن‌ها توسط این دستگاه، هم امروز و هم در آینده، بسیار بیشتر از Deck است. البته، هنوز هم یک دستگاه دستی است، بنابراین برای اجرای بهینه برخی بازی‌ها باید تنظیماتی انجام دهید، اما به ندرت به تنظیمات “پایین‌ترین حد” (potato settings) که در دستگاه‌های ولو نیاز دارید، متوسل خواهید شد.
3. VRR (نرخ نوسازی متغیر): دومین مزیت اصلی VRR است. نمایشگر ۷ اینچی LCD این دستگاه عملاً مشابه نمایشگرهای ROG Ally قدیمی است: نه به اندازه نمایشگر Steam Deck OLED روشن و غنی از رنگ است و نه به اندازه پنل Legion Go S فضای بیشتری دارد. اما هم وضوح بالاتری (۱۰۸۰p) دارد و هم سریع‌تر (۱۲۰ هرتز) از نمایشگر Deck است، و پشتیبانی آن از VRR شگفتی‌آفرین است و حتی زمانی که نرخ فریم بازی نوسان می‌کند، تصاویر را روان و یکدست نگه می‌دارد.
4. انعطاف‌پذیری سیستم عامل: سومین مزیت کلیدی، و بزرگترین برتری Xbox Ally X در مقایسه با Legion Go S، این واقعیت است که ویندوز به شما این امکان را می‌دهد تا بازی‌ها را از هر کلاینت PC اجرا کنید، به جای اینکه شما را به مجموعه‌ای از بازی‌های Steam محدود کند. اگر کتابخانه‌هایی در فروشگاه‌هایی مانند Epic، GOG یا برنامه Xbox ساخته‌اید، می‌توانید بدون نیاز به هیچ راه‌حلی، مانند هر رایانه شخصی ویندوز دیگری به آن‌ها دسترسی داشته باشید. این موضوع برای بازی‌های Xbox Game Pass، انحصاری‌های Epic Games Store یا عناوینی که همیشه آنلاین هستند و نرم‌افزار ضد تقلب (anti-cheat) حساسی دارند (مانند Destiny 2)، عالی است.

تجربه تمام‌صفحه ایکس‌باکس جدید تا حدی از ناهنجاری‌هایی که کنسول‌های دستی ویندوزی را درگیر خود کرده بود، می‌کاهد. قرار دادن دستگاه در حالت خواب (بیشتر اوقات) اکنون کار می‌کند. سوئیچ‌کننده جدید برنامه‌ها بصری است. و شما این آزادی را دارید که اگر یک تجربه تقریباً مشابه (اما غیررسمی) SteamOS می‌خواهید، یک توزیع مانند Bazzite را نصب کنید. البته، می‌توانید بیشتر وقت خود را نیز با استفاده از حالت Big Picture استیم بگذرانید.

با این حال، احتمالاً همچنان با برخی از ناهمواری‌ها و آزاردهنده‌های معمول ویندوز در اینجا برخورد خواهید کرد. پیمایش در سیستم عامل با کنترل‌های لمسی، هر زمان که ناچار شوید از رابط کاربری ایکس‌باکس خارج شوید، همچنان خسته‌کننده است. به عنوان مثال، نیاز به استفاده از نسخه دسکتاپ ابزار به‌روزرسانی ویندوز برای به‌روزرسانی برنامه ایکس‌باکس، ناخوشایند است.

گاهی اوقات ممکن است لازم باشد به جای رابط کاربری اصلی ایکس‌باکس، وارد برنامه Armoury Crate ایسوس شوید تا به تنظیمات خاصی دسترسی پیدا کنید. گاهی اوقات یک پنجره بازشو، پیام خطا یا برنامه راه‌اندازی شده را نمی‌بینید، مگر اینکه خودتان به صورت دستی بررسی کنید که چه چیزی در پس‌زمینه در حال وقوع است. و هیچ کنسول بازی دستی‌ای هرگز نیازی به برنامه‌هایی مانند Microsoft Teams یا OneDrive ندارد که از پیش نصب شده باشند.

تکرار می‌کنیم: این یک ایکس‌باکس نیست، یک رایانه شخصی ویندوزی است. و در حالی که قطعاً در مقایسه با سایر کنسول‌های دستی ویندوز بهتر عمل می‌کند تا کمتر حس… ویندوزی بدهد، Steam Deck و SteamOS همچنان به سادگی قابل برداشتن و استفاده هستند، حتی اگر در نتیجه حس بسته‌تری داشته باشند. اما اگر انعطاف‌پذیری ویندوز برای شما جذاب است، تغییرات اینجا کارها را کمی قابل درک‌تر می‌کند. فقط توجه داشته باشید که قرار است سایر کنسول‌های دستی نیز از سال آینده این رابط کاربری جدید ایکس‌باکس را دریافت کنند.

همچنین، کمک می‌کند که Xbox Ally X خود یک دستگاه خوب و باکیفیت است. هنوز هم بزرگ و سنگین است، اما دسته‌های چنگال‌مانند آن نگه داشتن آن را برای مدت طولانی‌تر نسبت به دستگاه‌های Ally قبلی آسان‌تر می‌کند. باتری بزرگ ۸۰ وات ساعت آن کمک می‌کند تا بیشتر از اکثر کنسول‌های دستی ویندوزی که ما آزمایش کرده‌ایم، دوام بیاورد – برای مثال، ما تقریباً سه ساعت و نیم از بازی Clair Obscur: Expedition 33 را در رزولوشن ۱۰۸۰p با تنظیمات متوسط و حداکثر روشنایی نمایشگر، به دست آوردیم.

دکمه‌های جلو، جوی‌استیک‌ها و تریگرها همگی محکم و راحت هستند؛ در مجموع، حس استفاده از یک کنترلر سنتی ایکس‌باکس را می‌دهند. بلندگوها نیز خوب و بلند هستند.

Xbox Ally X ۱۰۰۰ دلار قیمت دارد، بنابراین نمی‌توان منکر این واقعیت شد که یک خرید لوکس است. می‌توانید یک Steam Deck OLED و یک نینتندو سوییچ ۲ را با همان قیمت تهیه کنید. اما اگر اشتراک Xbox Game Pass دارید، یا اگر مایلید برای اجرای بازی‌ها از هر کلاینتی در هر کجا که می‌خواهید، ناهماهنگی‌های گاه به گاه در تجربه کاربری را تحمل کنید، ممکن است ارزشش را داشته باشد. در هر صورت، این دستگاه باید بهتر از اکثر رایانه‌های شخصی قابل حمل در آینده دوام بیاورد.

توجه داشته باشید که ایسوس یک نسخه کم‌هزینه‌تر از این دستگاه به نام ROG Xbox Ally (بدون X) نیز تولید می‌کند. ما نتوانسته‌ایم آن را آزمایش کنیم، اما با تراشه ضعیف‌تر Ryzen Z2 A، باتری کوچک‌تر و نصف رم و حافظه ذخیره‌سازی عرضه می‌شود، بنابراین با قیمت ۶۰۰ دلار، ارزش آن قابل تأمل است.

بهترین کنسول بازی دستی موبایل برای اکثر افراد

Retroid Pocket 5

• نمایشگر: ۵.۵ اینچ OLED، رزولوشن ۱۰۸۰p، روشنایی ۵۰۰ نیت، ۶۰ هرتز
• پردازنده: Qualcomm Snapdragon 865
• رم (RAM): ۸ گیگابایت LPDDR4x
• حافظه ذخیره‌سازی: ۱۲۸ گیگابایت UFS 3.1
• باتری: ۵,۰۰۰ میلی‌آمپر ساعت
• ابعاد: ۱.۵۵ × ۷.۸۴ × ۳.۰۹ اینچ (تقریبی ۱۹.۹ × ۷.۸ × ۱.۵۵ سانتی‌متر)
• وزن: ۰.۶۲ پوند (تقریباً ۲۸۱ گرم)
• اتصال بی‌سیم: Wi-Fi 6، Bluetooth 5.1
• سیستم عامل (OS): اندروید ۱۳

Retroid Pocket 5 بهترین کنسول دستی است که اگر عمدتاً به دنبال شبیه‌سازی کنسول‌های قدیمی‌تر هستید، باید تهیه کنید. این یک دستگاه مبتنی بر اندروید است که به مراتب قدرت کمتری نسبت به رایانه‌های شخصی قابل حمل مانند Steam Deck یا ROG Ally X دارد، بنابراین بازی‌های PC، PS5 و Xbox را فقط می‌تواند از طریق استریم (پخش جریانی) اجرا کند. اما اگر به دنبال چیزی جمع‌وجورتر هستید و حاضرید با زحمات زیاد برای راه‌اندازی واقعی شبیه‌سازها کنار بیایید، این یک دستگاه عالی است.

Pocket 5 با تراشه Snapdragon 865 (همان تراشه‌ای که در گوشی‌های پرچمدار سال ۲۰۲۰ استفاده می‌شد) و ۸ گیگابایت رم کار می‌کند، به‌علاوه یک فن داخلی دارد که می‌توانید آن را روی سه حالت مختلف تنظیم کنید تا کمی عملکرد اضافی به دست آورید.

این قدرت برای اجرای اکثر بازی‌های پلی‌استیشن ۲ (PlayStation 2) و نینتندو گیم‌کیوب (Nintendo GameCube) کافی است؛ دو کنسول رترو محبوب که شبیه‌سازی آن‌ها می‌تواند برای کنسول‌های دستی موبایل دشوار باشد. با کمی تنظیمات، ما توانستیم بازی‌های نسبتاً سنگین PS2 مانند Gran Turismo 4، ESPN NFL 2K5، Ratchet & Clank: Up Your Arsenal و Midnight Club 3 را با سرعت کامل و رزولوشن ۱.۵ تا ۲.۵ برابر رزولوشن اصلی آن‌ها بازی کنیم. در همین حال، بازی‌های GameCube مانند Super Mario Sunshine، The Legend of Zelda: The Wind Waker و F-Zero GX نیز با افزایش رزولوشن ۲ یا ۳ برابری بسیار پایدار بودند. تمام این‌ها با توجه به قیمت دستگاه، فوق‌العاده است.

تقریباً هر چیزی که از کنسول‌های پایین‌تر از PS2 و GameCube در رده‌بندی عملکرد (PSP، Dreamcast، PS1، N64 و غیره) آزمایش کردیم، بدون نقص و با افزایش رزولوشن ۳ تا ۵ برابری (که حداکثر رزولوشن نمایشگر است) اجرا شدند. اکثر بازی‌های Wii و 3DS که آزمایش کردیم نیز در رزولوشن ۷۲۰p تا ۱۰۸۰p روان بودند، اگرچه تبدیل کنترلر Wii به یک دستگاه دستی اغلب دست‌وپا گیر است و نمایشگر ۵.۵ اینچی برای مشاهده دو صفحه DS کمی کوچک است.

می‌توانید برخی از بازی‌های Switch را نیز اجرا کنید، اما ما این کار را توصیه نمی‌کنیم، زیرا Switch هنوز به آسانی در دسترس است. در مورد بازی‌های مدرن، استریم ابری Xbox تقریباً به خوبی هر دستگاه دیگری اجرا شد، در حالی که برنامه‌های بومی اندروید مانند Diablo Immortal، Call of Duty Mobile و Asphalt Legends Unite در حداکثر تنظیمات هیچ مشکلی برای ما ایجاد نکردند.

بگذارید واضح باشیم: اگر تازه با شبیه‌سازی آشنا شده‌اید، باید انتظار داشته باشید که با دستگاهی مانند این سر و کله بزنید و تنظیمات زیادی انجام دهید. حتی پس از فرآیند پر زحمت تأمین فایل‌های ROM، دانلود بهترین نسخه‌های شبیه‌سازهای خاص، تعریف طرح‌های کنترلی مختلف برای هر کنسول و مسیریابی در منوهای دشوار RetroArch، برخی از بازی‌ها همچنان به درستی کار نخواهند کرد.

Pocket 5 از این قاعده مستثنی نیست. ما مجبور شدیم یک درایور GPU شخص ثالث نصب کنیم تا از اشکالات بصری در بازی‌هایی مانند New Super Mario Bros. Wii و Mario Superstar Baseball جلوگیری کنیم. Gran Turismo 4 ما را ملزم کرد که برش نمایشگر را تنظیم کنیم تا مصنوعات مربوط به اوراسکن (overscan) پنهان شوند.

محبوب‌ترین شبیه‌ساز سگا ساترن (Sega Saturn) برای اندروید یک آشفته‌بازار است، بنابراین مجبور شدیم بازی‌های این سیستم را به هسته (core) خاصی از RetroArch هدایت کنیم (که در آن صورت همه آن‌ها عالی اجرا شدند). شما باید با تنظیمات رزولوشن، رندرینگ و خنک‌کننده فعال کلنجار بروید تا بسیاری از بازی‌ها را در بهترین حالت خود اجرا کنید – و حتی در این صورت، برخی از بازی‌های مشکل مانند Star Wars Rogue Squadron II از کندی‌های فلج‌کننده رنج خواهند برد. همه این‌ها بسیار خسته‌کننده است. اما شما این کار را انجام می‌دهید زیرا واقعاً عاشق بازی‌های قدیمی هستید و برای لذت بردن راحت و با قیمتی مناسب از آن‌ها، اهمیتی به کار گذاشتن نمی‌دهید.

ما بدنه پلاستیکی Pocket 5 را “مرغوب” نمی‌نامیم، اما به وضوح محکم‌تر و باکیفیت‌تر از اکثر کنسول‌های دستی شبیه‌سازی شده از شرکت‌های کوچک چینی است. نمایشگر OLED با رزولوشن ۱۰۸۰p نقطه برجسته است: باعث می‌شود همه چیز زنده‌تر به نظر برسد، از اقیانوس آبی عمیق در The Wind Waker گرفته تا پوشش گیاهی سبز در Stardew Valley، و به اندازه کافی واضح و روشن است. در پشت، گریپ‌های بافت‌دار و با اندازه متوسطی وجود دارد که محل استراحت طبیعی برای انگشتان شما فراهم می‌کنند.

دکمه‌های روی صفحه نرم فشرده می‌شوند و میزان حرکت (travel) راحتی دارند. D-pad محکم و به اندازه کافی دقیق است که بتوانیم بدون گله و شکایت Tetris DX بازی کنیم. تریگرهای آنالوگ به راحتی عریض و باز شده‌اند، در حالی که بامپرهای کلیکی به آسانی قابل تشخیص هستند. بلندگوها، اگرچه صدای فوق‌العاده پرحجمی ندارند، اما می‌توانند به طور شگفت‌آوری بلند شوند.

شکایت اصلی ما در مورد چیدمان جوی‌استیک است که استیک چپ را زیر D-pad قرار می‌دهد. این در کنترلر PS5 خوب است، اما در اینجا می‌تواند بازی کردن بازی‌های مدرن‌تر را به معنای واقعی کلمه دردناک کند، زیرا دست چپ شما را به آویزان شدن جزئی از دستگاه ترغیب می‌کند. اما خود استیک‌ها نه خیلی شل هستند و نه خیلی سفت، و به لطف حسگرهای مغناطیسی Hall Effect، باید از مشکلات دریفت در طول زمان جلوگیری کنند.

عمر باتری می‌تواند از حدود سه ساعت در بازی‌های سنگین اندرویدی تا بیش از ۱۰ ساعت هنگام شبیه‌سازی کنسول‌های قدیمی ۸ و ۱۶ بیتی متغیر باشد. این مقدار قابل قبولی است. سیستم خنک‌کننده فعال مانع از داغ شدن بیش از حد دستگاه می‌شود، اگرچه بالاترین تنظیمات آن بسیار پر سر و صدا است؛ شما نمی‌خواهید از آن در کنار شریک خواب خود استفاده کنید. همچنین شایان ذکر است که با وجود نام دستگاه، طراحی آن در واقع در اکثر جیب‌ها جا نمی‌شود، اما قطعاً فضای زیادی را در کیف یا ساک اشغال نخواهد کرد.

یک گزینه خوب دیگر

Retroid Pocket Flip 2

مشخصات	جزئیات
نمایشگر	۵.۵ اینچ OLED، رزولوشن ۱۰۸۰p، روشنایی ۵۰۰ نیت، ۶۰ هرتز
پردازنده	Qualcomm Snapdragon 865
رم (RAM)	۸ گیگابایت LPDDR4x
حافظه داخلی	۱۲۸ گیگابایت UFS 3.1
باتری	۵۰۰۰ میلی‌آمپر ساعت
ابعاد	۵.۵۳ در ۳.۵۲ در ۰.۹۶ اینچ (۱۴.۰۵ × ۸.۹۴ × ۲.۴۴ سانتی‌متر)
وزن	۰.۷۹ پوند (۳۵۸ گرم)
ارتباط بی‌سیم	Wi-Fi 6، Bluetooth 5.1
سیستم عامل	Android 13

Retroid Pocket Flip 2 در اصل همان Pocket 5 است در قالب صدفی (Clamshell). این دستگاه با همان تراشه کار می‌کند – و بنابراین می‌تواند همان طیف وسیعی از بازی‌های رترو را شبیه‌سازی کند – با همان نمایشگر عالی OLED، جوی‌استیک‌های با سنسور هال (Hall Effect)، سیستم خنک کننده فعال، باتری ۵۰۰۰ میلی‌آمپر ساعتی و سیستم عامل تمیز اندروید.

دکمه‌های روی صفحه، ماشه‌ها (triggers)، بامپرها (bumpers) و D-pad تقریباً به همان اندازه پاسخگو هستند، اگرچه فن داخلی در اوج کار هنوز هم می‌تواند صدای آزاردهنده‌ای داشته باشد و بلندگوها بهترین تفکیک صدا را ارائه نمی‌دهند (اما همچنان صدای بلندی دارند).

این دستگاه شبیه یک Nintendo DS فربه‌تر است، بدون نمایشگر دوم. نسبت به Pocket 5 ضخیم‌تر و سنگین‌تر است و پشت صافی دارد، بنابراین به نظر ما استفاده از آن در طول زمان کمی خسته‌کننده‌تر است. همچنین فضای خالی کمی زیاد در قسمت پایینی وجود دارد – دکمه‌های روی صفحه و D-pad قطعاً می‌توانستند بزرگتر باشند. و از آنجایی که این دستگاه به صورت صدفی است، جوی‌استیک‌ها باید در فرورفتگی‌های کوچکی قرار بگیرند تا به نمایشگر فشار نیاورند. آنها همچنان نرم و دقیق هستند، اما استفاده از آنها همیشه تا حدودی ناشیانه به نظر می‌رسد.

با این حال، جدا کردن نمایشگر فضای بیشتری را برای تنفس عناصر کنترلی مختلف فراهم می‌کند. جوی‌استیک‌ها از D-pad و دکمه‌های روی صفحه فاصله دارند، که باعث می‌شود در بازی‌هایی که بیشتر به ورودی آنالوگ متکی هستند، فشرده به نظر نرسند. آنها همچنین بالاتر از ورودی‌های دیگر قرار می‌گیرند، بنابراین هنگام بازی Game Boy، SNES یا سایر سیستم‌هایی که اصلاً برای کنترل جوی‌استیک ساخته نشده‌اند، نیازی نیست زیاد دست خود را دراز کنید.

شکل صدفی یک لایه محافظ طبیعی به همه چیز می‌دهد، که به نوبه خود، قرار دادن دستگاه در یک کیف را آسان‌تر می‌کند. اگرچه نمی‌توانیم بگوییم لولا پس از سال‌ها چقدر دوام خواهد آورد، اما حس سفتی مناسبی دارد و پس از چندین هفته آزمایش برای ما مشکلی ایجاد نکرده است. Flip 2 قبل از عوارض ۱۰ دلار گران‌تر از Pocket 5 است، اما ارزش خرید آن کاملاً بستگی به این دارد که چه حسی نسبت به دستگاه‌های صدفی دارید. اگر یک دستگاه دستی رترو می‌خواهید که بیشتر شبیه به DS باشد تا PSP، آن را انتخاب کنید.

بهترین کنسول بازی دستی موبایل در مجموع

AYN Odin 2

مشخصات	جزئیات
نمایشگر	۶ اینچ IPS، رزولوشن ۱۰۸۰p، ۶۰ هرتز
پردازنده	Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2
رم	۸ گیگابایت، ۱۲ گیگابایت یا ۱۶ گیگابایت LPDDR5x
حافظه داخلی	۱۲۸ گیگابایت، ۲۵۶ گیگابایت یا ۵۱۲ گیگابایت UFS 4.0
باتری	۸,۰۰۰ میلی‌آمپر ساعت
ابعاد	۸.۸۶ در ۳.۸۶ در ۰.۶۷ اینچ
وزن	۰.۹۳ پوند (حدود ۴۲۲ گرم)
اتصالات بی‌سیم	Wi-Fi 7، بلوتوث ۵.۳
سیستم عامل	Android 13

---

اگر پول بیشتری برای خرید یک دستگاه متمرکز بر شبیه‌سازی (امولاسیون) دارید، AYN Odin 2 یک پله بالاتر از Retroid Pocket 5 و Flip 2 قرار می‌گیرد. این دستگاه اندرویدی می‌تواند تمام بازی‌هایی را که آن مدل‌ها اجرا می‌کنند، روان‌تر و مطمئن‌تر اجرا کند. این عمدتاً به دلیل پردازنده Snapdragon 8 Gen 2 آن است که همان تراشه‌ای است که در گوشی‌های پرچمدار سال ۲۰۲۳ استفاده شده است.

AYN Odin 2 با ۸ گیگابایت رم و ۱۲۸ گیگابایت حافظه داخلی با قیمت ۲۹۹ دلار شروع می‌شود، که گران است، در حالی که Steam Deck سطح پایه می‌تواند بازی‌های کامپیوتری را به طور بومی تنها با ۱۰۰ دلار بیشتر اجرا کند. (و در ایالات متحده، تعرفه‌ها ممکن است این فاصله را به طور کامل از بین ببرند.) با این حال، در میان کنسول‌های دستی موبایل جمع‌وجورتر، گزینه‌های جایگزین زیادی وجود ندارند که با این قیمت به این خوبی کار کنند. این دستگاه تمام بازی‌های PS2 و GameCube را که آزمایش کردیم، با دو تا سه برابر رزولوشن بومی خود اجرا کرد، در حالی که سیستم‌هایی مانند PS1، N64 و Dreamcast هیچ مشکلی با ارتقاء ۳ تا ۵ برابری نداشتند.

اکثر بازی‌های 3DS و Wii نیز در ۲ تا ۳ برابر، کمترین یا هیچ کاهش سرعتی نداشتند. با Sega Saturn بهتر از اکثر دستگاه‌ها عمل می‌کند و می‌تواند طیف وسیع‌تری از بازی‌های Switch را نسبت به Pocket 5 و Flip 2 اجرا کند (اگرچه اگر این یک دغدغه اصلی است، بهتر است خود Switch را بخرید). سیستم‌های چالش‌برانگیزتر همچنان به تنظیمات نیاز خواهند داشت، اما تراشه برتر به این معنی است که نیازی نیست برای هر بازی به اندازه یک دستگاه کم‌هزینه‌تر، تنظیمات گسترده‌ای انجام دهید.

این فقط عملکرد خام نیست: Odin 2 یک قطعه سخت‌افزاری تصفیه‌شده نیز هست. از کنسول‌های دستی Retroid بزرگ‌تر است، اما هنوز هم بسیار کمتر از یک کامپیوتر قابل حمل جاگیر است، و دستگیره‌های منحنی پشت آن برای در دست گرفتن راحت هستند. D-pad، دکمه‌های جلو، ماشه‌های آنالوگ و جوی‌استیک‌های Hall effect همگی حس عالی دارند؛ جوی‌استیک‌ها همچنین در موقعیت متفاوتی نسبت به یکدیگر قرار گرفته‌اند، که طراحی آن را برای استریم بازی‌های کنسول و کامپیوتر جدید، راحت‌تر از Pocket 5 می‌کند.

سایر ویژگی‌ها مانند اسکنر اثر انگشت، دکمه بازگشت اختصاصی، درگاه خروجی micro-HDMI، دو دکمه پشتی قابل تنظیم و بلندگوهای واضح رو به جلو، همگی مزایای خوبی هستند.

صفحه نمایش لمسی ۶ اینچی ۱۰۸۰p به اندازه پنل OLED رتروید رنگارنگ نیست، اما همچنان روشن است و برای بازی‌های مدرن اندازه مناسبی دارد. عمر باتری فوق‌العاده است: ما بیش از هشت ساعت استفاده در شبیه‌سازی سیستم‌هایی مانند PS2 داشتیم، اما این میزان با کارهای سبک‌تر به بیش از ۲۰ ساعت می‌رسید. این دستگاه از شارژ سریع ۶۵ وات نیز پشتیبانی می‌کند.

استریم ابری و بازی‌های بومی اندروید همان‌طور که باید کار می‌کنند، و از آنجا که کل دستگاه بر روی یک نسخه کمی تغییریافته از اندروید اجرا می‌شود، رابط کاربری استاندارد آن برای اکثر کاربران آشنا خواهد بود.

AYN چند مدل مختلف از Odin 2 می‌فروشد، از جمله Odin 2 Mini شبیه به PS Vita و Odin 2 Portal بزرگتر و مجهز به OLED. این مدل‌ها با همان چیپست مدل استاندارد کار می‌کنند، بنابراین باید به همان اندازه قدرتمند باشند. با این حال، هر دو باید کمی تخصصی‌تر باشند. Retroid Pocket 5 اکثر ویژگی‌های Mini را با ۱۲۰ دلار کمتر ارائه می‌دهد.

Odin 2 Portal قطعاً جذاب‌تر است، اما از نظر عرض (و قیمت) به Steam Deck نزدیک‌تر است، با این حال در مجموع بسیار کمتر از دستگاه Valve توانایی دارد.

همانطور که در بالا ذکر شد، اگر به دنبال جدیدترین مدل هستید، ممکن است بخواهید برای خرید همه این‌ها صبر کنید: AYN از آخرین به‌روزرسانی ما، دستگاه جدید Odin 3 را عرضه کرده است. هدف ما این است که آن را در آینده نزدیک آزمایش کنیم.

بهترین کنسول دستی به سبک گیم بوی (Game Boy) برای بازی‌های کلاسیک قابل حمل

آنالوگ پاکت (Analogue Pocket)

مشخصه	جزئیات
نمایشگر	LCD 3.5 اینچی، وضوح ۱,۴۴۰ × ۱,۶۰۰، نرخ تازه‌سازی متغیر (VRR) ۳۰ هرتز تا ۶۲ هرتز
چیپست	FPGA آلتریا سایکلون V، FPGA آلتریا سایکلون ۱۰
رم (RAM)	۳.۴ مگابایت BRAM، دو عدد ۱۶ مگابایت ۱۶ بیتی Cellular RAM، ۶۴ مگابایت ۱۶ بیتی SDRAM، ۲۵۶ کیلوبایت ۱۶ بیتی Asynchronous SRAM
باتری	۴,۳۰۰ میلی‌آمپر ساعت
ابعاد	۵.۸۶ × ۳.۴۶ × ۰.۸۶ اینچ
وزن	۰.۶۱ پوند
سیستم عامل	Analogue OS

Analogue Pocket نهایت گیم بوی است. طراحی عمودی آن شبیه یک نسخه مدرن و رده بالا از کنسول دستی کلاسیک نینتندو ساخته شده است و حتی می‌تواند با لوازم جانبی مانند Game Boy Camera کار کند. با این حال، در مقایسه با مدل اصلی، Pocket دو دکمه روی سطح، یک جفت دکمه ماشه‌ای در عقب، یک شیار microSD، یک پورت USB-C و یک باتری قابل شارژ با عمر ۶ تا ۱۰ ساعت بازی را اضافه می‌کند.

مهم‌تر از همه، دارای یک نمایشگر خیره‌کننده ۳.۵ اینچی است که هم دارای نور پس‌زمینه است و هم فوق‌العاده واضح (۶۱۵ ppi)؛ اما می‌تواند طوری تنظیم شود که با حالت‌های فیلتر مختلف، شبیه به پنل قدیمی گیم بوی به نظر برسد. این دستگاه همچنین می‌تواند با یک داک (Dock) اختیاری، خروجی تصویر را به تلویزیون منتقل کند.

برخلاف کنسول‌های دستی رترو که در بالا ذکر شد، Pocket طوری طراحی شده که کارتریج‌های واقعی بازی را اجرا کند، نه فقط فایل‌های ROM. از طریق شیار کارتریج خود با بازی‌های Game Boy، Game Boy Color و Game Boy Advance کار می‌کند، در حالی که بازی‌های Sega Game Gear، TurboGrafx-16، Neo Geo Pocket و Atari Lynx از طریق آداپتورهای اختیاری قابل بازی هستند.

مانند دستگاه‌های قبلی Analogue، پاکت از بردهای مدار آرایه گیت قابل برنامه‌ریزی میدانی (FPGA) برای تقلید از سیستم‌های هدف خود در سطح سخت‌افزار استفاده می‌کند. در عمل، این بدان معناست که «شبیه‌سازی» (emulation) پاکت از عناوین قدیمی تقریباً بی‌نقص است، با سطحی از پاسخگویی و وفاداری بصری که شبیه‌سازی مبتنی بر نرم‌افزار نمی‌تواند با آن مطابقت داشته باشد.

یک کارتریج Game Boy یا GBA را وارد کنید و می‌توانید اساساً آن را همان‌طور که در نظر گرفته شده بود بازی کنید. با این حال، به لطف یک به‌روزرسانی بزرگ پس از عرضه و یک جامعه کاربری فعال، پاکت همچنین می‌تواند ROMها را از طریق کارت microSD اجرا کند و بنابراین سیستم‌هایی مانند SNES و Sega Genesis را نیز اجرا کند.

قیمت پاکت با ۲۲۰ دلار ارزان نیست، و دکمه‌های شانه‌ای آن به اندازه d-pad عالی یا دکمه‌های روی سطح، حس کلیک واضحی ندارند. با این وجود، اگر مجموعه‌ای از بازی‌های Game Boy، Game Gear یا GBA دارید، پاکت بهترین راه شیک برای بازی کردن آنهاست و به مرور زمان همه‌کاره‌تر شده است. بزرگترین نقص آن این است که مستعد کمبود موجودی و تأخیر در ارسال ا

:

👏 تقدیر ویژه

پلی‌دیت (Playdate)

مشخصه	جزئیات
نمایشگر	LCD حافظه‌دار (Memory LCD) 2.7 اینچی، وضوح 400×240، 1 بیتی
تراشه	ARM Cortex-M7F با فرکانس 168 مگاهرتز
رم	16 مگابایت، 8 کیلوبایت حافظه کش L1
فضای ذخیره‌سازی	4 گیگابایت eMMC
باتری	740 میلی‌آمپر ساعت
ابعاد	2.99 در 2.91 در 0.35 اینچ
وزن	0.19 پوند (حدود 86 گرم)
سیستم عامل	Playdate OS

پلی‌دیت، ساخت پنیک (Panic) (توسعه‌دهنده اپلیکیشن و ناشر بازی Untitled Goose Game)، یک جعبه کوچک زرد رنگ با یک نمایشگر تک‌رنگ 2.7 اینچی، دو دکمه روی سطح، یک پد جهت‌دار (d-pad) و یک دستگیره فیزیکی (کرنک) است که در کنار آن تعبیه شده است.

در بررسی خود، آن را “تلفیقی از گیم‌بوی و یک کارت ویزیت” نامیدیم، و در واقع با ابعادی تقریباً سه اینچ بلندی و 0.18 پوند وزن، به طرز باورنکردنی کوچک است. این دستگاه دارای یک کتابخانه بازی اختصاصی است که عمدتاً شامل بازی‌های مستقل (indie) عجیب و غریب است، که بیشتر آن‌ها به جای تلاش برای گنجاندن حداکثر مکانیک‌های ممکن، بر روی یک یا دو ایده اصلی تمرکز می‌کنند.

چند ده تا از این بازی‌ها همراه دستگاه عرضه می‌شوند، در حالی که بقیه از طریق یک فروشگاه داخلی یا بارگذاری جانبی (sideloading) از فروشگاه‌هایی مانند Itch.io در دسترس هستند. سخت‌افزار آن به طور کلی خوب ساخته شده است و عمر باتری آن با شش تا هشت ساعت در هر بار شارژ، مناسب است.

---

با قیمت 229 دلار پس از افزایش قیمت، سخت است که پلی‌دیت را یک ارزش عالی بنامیم، در حالی که صرفاً برای اجرای مجموعه‌ای از بازی‌های خاص (niche) طراحی شده است. نمایشگر آن نیز فاقد نور پس‌زمینه است. اما در دریایی از دستگاه‌هایی که سعی می‌کنند همه چیز برای همه کس باشند، پلی‌دیت به شکلی ستودنی متمرکز و ساده است. اگر به بازی‌های مقیاس کوچکتر علاقه‌مندید و پولی برای بازی دارید، این دستگاه یک اسباب‌بازی سرگرم‌کننده خواهد بود.

نینتندو سوییچ ۲ (Nintendo Switch 2) جدید در حال حاضر از هر یک از دستگاه‌های دستی (handheld) بالا محبوب‌تر است، اما ما آن را به عنوان یک انتخاب رسمی در این راهنما قرار نداده‌ایم، زیرا در دنیای خاص خود قرار دارد.

به عنوان یکی از جدیدترین دستگاه‌ها از سه تولیدکننده بزرگ کنسول، اکثر مردم بین آن و رایانه‌های شخصی دستی (handheld PCs) یا دستگاه‌های شبیه‌ساز (emulation devices) بالا، حق انتخاب ندارند.

دلیل اصلی خرید سوییچ ۲، بازی کردن عناوین جدید نینتندو است و هیچ دستگاه دیگری (به صورت قانونی) نمی‌تواند این را ارائه دهد. به همین ترتیب، سوییچ ۲ حتی سعی نمی‌کند انعطاف‌پذیری استیم دک (Steam Deck)، روگ اَلی اِکس (ROG Ally X) یا حتی رتروید پاکت ۵ (Retroid Pocket 5) را ارائه دهد.

با این حال، خود سخت‌افزار ارتقاء قابل توجهی نسبت به مدل قبلی دارد، با عملکردی به طرز چشمگیری بهبود یافته، نمایشگری ۷.۹ اینچی واضح‌تر، سریع‌تر و بزرگ‌تر، کنترلرهای جوی-کان (Joy-Con) مغناطیسی و حافظه ذخیره‌سازی بیشتر. این یک برداشت کاملاً صیقل‌خورده‌تر از ایده‌های سوییچ ۱ است.

آیا این باعث می‌شود که در حال حاضر یک خرید ضروری باشد؟ مگر اینکه نگران افزایش قیمت ناشی از تعرفه‌ها باشید – که ممکن است غیرمنطقی‌ترین نگرانی نباشد – واقعاً خیر.

بازی Donkey Kong Bananza لذت‌بخش است، Mario Kart World به اندازه کافی سرگرم‌کننده است و بازی کردن Cyberpunk 2077 روی یک کنسول نینتندو تا حدی سورئال است، اما فهرست عناوین انحصاری که واقعاً باید برای سوییچ ۲ بازی شوند، هنوز محدود است. این اشکالی ندارد – فقط چند ماه از عرضه آن گذشته است.

اما احساس نکنید که باید عجله کنید و همین امروز پول خود را خرج کنید، مگر اینکه به شدت دچار “ترس از دست دادن” (FOMO) ناشی از دانکی کانگ شده باشید.

سایر دستگاه‌های دستی بازی که ما آزمایش کرده‌ایم

توجه: این لیست منتخبی از دستگاه‌های دستی گیمینگ قابل توجهی است که ما آنها را بررسی کرده‌ایم، نه یک لیست جامع از تمام مواردی که تا به حال امتحان کرده‌ایم.

---

لنوو لیجن گو ۲ (Lenovo Legion Go 2)

لنوو لیجن گو ۲ یک جایگزین توانمند برای ROG Ally X است که دارای یک صفحه نمایش غول‌پیکر ۸.۸ اینچی است. این صفحه نمایش دلیل اصلی است که باید به فکر خرید آن باشید، چرا که یک پنل OLED زنده است که از VRR (نرخ نوسازی متغیر) پشتیبانی می‌کند و نرخ تازه‌سازی بومی ۱۴۴ هرتز دارد.

مانند نینتندو سوییچ (Switch)، این دستگاه نیز دارای کنترلرهای جداشدنی است – که یکی از آنها شامل یک تاچ‌پد کاربردی برای مسیریابی در ویندوز می‌شود – به علاوه یک پایه نگه‌دارنده داخلی (kickstand) برای بازی روی میز.

با این حال، این دستگاه با وزنی کمی بیش از دو پوند (حدود ۹۰۷ گرم)، یک “تانک” (بسیار سنگین) مطلق است، و ما متوجه شدیم که عملکرد آن در تنظیمات برابر، کمی بدتر از ROG Ally X است. همچنین گران‌تر هم هست، با قیمت پایه ۱۱۰۰ دلار شروع می‌شود و برای پیکربندی با همان تراشه Ryzen Z2 Extreme تا ۱۳۵۰ دلار افزایش می‌یابد.

این یک دستگاه دوست‌داشتنی است اگر پول برای سوزاندن دارید – و برای اینکه منصف باشیم، هیچ یک از این دستگاه‌های دستی ویندوزی برای کسی که دنبال “ارزش خرید” است، مناسب نیست – اما برای اکثر مردم، ROG Ally X خرید بهتری است.

MSI Claw 8 AI+

MSI Claw اصلی یک شکست بود، اما Claw 8 AI+ جدید بسیار جذاب‌تر است، به شرطی که مایل باشید برای یک جایگزین بزرگتر و کمی قدرتمندتر برای ASUS ROG Ally X هزینه کنید.

• با تراشه Intel Core Ultra 7-258V و 32 گیگابایت رم، در آزمایش‌های ما معمولاً 10 تا 15 درصد فریم‌ریت‌های بالاتری نسبت به مدل‌های نسل قبلی مانند ROG Ally X و Lenovo Legion Go ارائه می‌کرد. (مدل دیگری با تراشه Ryzen Z2 Extreme نیز موجود است.)
• عمر باتری نسبتاً قوی است، در حالی که نمایشگر IPS 8 اینچی 120 هرتزی آن کاملاً روشن است و از VRR (نرخ نوسازی متغیر) پشتیبانی می‌کند.
• همچنین دارای استیک‌ها و تریگرهای اثر هال (Hall effect) روان، دو پورت Thunderbolt 4 و یک حسگر اثر انگشت داخلی است.

مشکل اصلی Claw قیمت آن است: با قیمت 1,100 دلار پس از افزایش قیمت‌های اخیر، توجیه خرید آن نسبت به ROG Xbox Ally X دشوار است، که آن هم برای اکثر مردم بسیار گران است. علاوه بر این، دستگاه دستی ایسوس سبک‌تر است و راحت‌تر در دست جای می‌گیرد – هرچند Claw نازک‌تر است – و رابط کاربری بازسازی‌شده Xbox آن، در حالی که هنوز بی‌نقص نیست، همچنان نسبت به هاب Center M ام‌اس‌آی، پیمایش آسان‌تری دارد.

یک نسخه کوچک‌تر 7 اینچی از این دستگاه دستی نیز با قیمت 900 دلار موجود است، اما ما آن را آزمایش نکرده‌ایم.

لنوو لیجن گو اس (ویندوز، تراشه Z2 Go)

نسخه ویندوز ۱۱ لنوو لیجن گو اس همان طراحی نسبتاً راحت و نمایشگر ستودنی ۸ اینچی ۱۲۰ هرتزی مدل SteamOS را دارد که در بالا به آن اشاره کردیم. با این حال، با مدل Z2 Go که ما آن را آزمایش کردیم، عملکرد آن برای دستگاهی با قیمت ۷۳۰ دلار، بسیار عقب‌تر از ROG Ally X، Claw 8 AI+ و Legion Go اصلی است. همچنین، ویندوز هنوز دست‌وپاگیر است.

آیانیو فلیپ دی‌اِس (Ayaneo Flip DS)

آیانیو فلیپ دی‌اِس یک مفهوم جالب است: یک دستگاه قدرتمند ویندوزی با طراحی تاشو (صدفی) و دو نمایشگر، که تقریباً شبیه به یک نینتندو دی‌اِس فوق‌العاده تقویت شده است. بدنه آن محکم به نظر می‌رسد، عملکرد آن تقریباً هم‌سطح با دیگر دستگاه‌های دستی مجهز به پردازنده رایزن 7 7840U (یا 8840U) در این راهنما است و نمایشگر بالایی 7 اینچی آن واضح، سریع و روشن است.

صفحه نمایش دوم آن را برای شبیه‌سازی بازی‌های Wii U یا 3DS یک گزینه طبیعی می‌سازد، اما می‌توانید از آن برای کارهایی مثل جستجوی یک راهنما یا پخش یک ویدیوی یوتیوب، بدون نیاز به بستن بازی که در حال انجام آن هستید، استفاده کنید.

متأسفانه، این دستگاه بیشتر شبیه به یک ایده جالب است تا یک محصول کاملاً فکر شده. طراحی تاشوی آن به این معنی است که جوی‌استیک‌ها باید کوتاه و فرورفته باشند، در حالی که دکمه‌های اصلی و D-pad (پد جهت‌دهی) به شکل ناراحت‌کننده‌ای تخت هستند.

کل دستگاه بیش از حد ضخیم و سنگین است و همچنین بسیار داغ کار می‌کند. عمر باتری آن حداکثر حدود دو ساعت است و مدیریت دو نمایشگر در یک دستگاه دستی ویندوزی تقریباً به همان اندازه که انتظار می‌رود، ناجور و دست‌وپاگیر است. با شروع قیمت‌ها از بالای 1100 دلار، توصیه کردن فلیپ دی‌اِس دشوار است، مگر اینکه (به طور عجیبی) شدیداً به دنبال یک شبیه‌ساز قابل حمل Wii U باشید. با این حال، ما همیشه از دیدن سخت‌افزارهای عجیب و غریب بیشتر خوشحال می‌شویم.

Ayaneo Kun

آیانیو کون (Ayaneo Kun) یکی از بهترین دستگاه‌های دستی ویندوزی است که ما آزمایش کرده‌ایم. با یک نمایشگر ۸.۴ اینچی واضح، تراشه Ryzen 7 8840U، تا ۶۴ گیگابایت رم، تا ۴ ترابایت فضای ذخیره‌سازی، یک باتری بزرگ ۷۵ وات‌ساعتی و حداکثر توان حرارتی (TDP) ۵۴ وات، این دستگاه هم یک ابزار گیمینگ توانمند است و هم یک جایگزین قابل قبول برای کامپیوتر دسکتاپ.

اما قیمت اولیه آن اکنون ۹۹۹ دلار گران است، بسیار بزرگ است و از مشکلات معمول مربوط به ویندوز رنج می‌برد. همچنین فاقد نرخ نوسازی متغیر (VRR) است و آن تراشه رایزن دیگر جدیدترین و بهترین نیست.

“کون” به خودی خود هنوز دستگاه خوبی است، اما ROG Ally X انتخاب بهتری برای خرید است. همچنین این از نظر فنی یک مدل قدیمی‌تر برای آیانیو محسوب می‌شود، زیرا به نظر می‌رسد این شرکت هر ساعت یک دستگاه دستی جدید معرفی می‌کند.

Retroid Pocket Classic

Retroid Pocket Classic یک کنسول دستی عمودی دیگر به سبک گیم بوی (Game Boy) و مشابه Analogue Pocket است، اما مانند سایر مدل‌های Retroid که به آن‌ها اشاره کردیم، یک دستگاه اندرویدی است که برای شبیه‌سازی بازی‌ها از طریق فایل‌های ROM طراحی شده، نه کارتریج‌های اصلی.

(البته به طور طبیعی، می‌تواند بازی‌های بومی اندروید را نیز اجرا کند.) در نتیجه، راه‌اندازی و استفاده از آن بسیار دست و پا گیرتر است و طراحی کلی آن حسی اسباب‌بازی‌مانندتر نسبت به Pocket یا ModRetro Chromatic دارد.

اما تراشه Snapdragon G1 Gen 2 آن به راحتی برای اجرای هر سیستم دستی کلاسیک (همراه با اکثر بازی‌های قدیمی دیگر که به کنترل جوی‌استیک نیاز ندارند) به اندازه کافی قدرتمند است، در حالی که نمایشگر 3.9 اینچی OLED آن به طرز فوق‌العاده‌ای روشن، شارپ و رنگارنگ است. باتری هنگام شبیه‌سازی سیستم‌های کم‌مصرف می‌تواند بیش از 10 ساعت دوام بیاورد، و اگر می‌خواهید به ویژه بازی‌های قدیمی Sega Genesis و Saturn را بازی کنید، Retroid نسخه‌ای با شش دکمه روی صورت (Face Buttons) به جای چهار دکمه استاندارد می‌فروشد.

Analogue Pocket همچنان باکیفیت‌تر (Premium) و رضایت‌بخش‌تر است، اما اگر فرم فاکتور مشابهی می‌خواهید و می‌توانید با عجیب و غریب بودن‌های معمول دستگاهی مانند این کنار بیایید، Classic با قیمت 129 دلار ارزش خرید خوبی دارد. در میان بسیاری از کنسول‌های دستی به سبک گیم بوی که صرفاً به شبیه‌سازی نرم‌افزاری متکی هستند، این یکی است که ما در درجه اول توصیه می‌کنیم.

Retroid Pocket Mini

Retroid Pocket Mini در اصل یک نسخه کوچک‌تر از Retroid Pocket 5 است. این دستگاه با همان تراشه Snapdragon 865 کار می‌کند و به همان اندازه مستحکم به نظر می‌رسد، اما یک صفحه‌نمایش کوچک‌تر 3.92 اینچی با نسبت تصویر 4:3 دارد. این ویژگی باعث می‌شود که برای کنسول‌های رتروی قدیمی‌تر، تناسب طبیعی‌تری داشته باشد، زیرا دیگر با کادرهای مشکی‌ای که در صفحه‌نمایش 16:9 مانند Pocket 5 مشاهده می‌کنید، مواجه نخواهید شد.

اگر عمدتاً می‌خواهید سیستم‌هایی مانند SNES، Sega Genesis یا Game Boy Color را شبیه‌سازی کنید و مشکلی با پرداخت هزینه بیشتر برای یک صفحه‌نمایش OLED با کیفیت ندارید، این دستگاه کوچک و خوبی است. اما صفحه‌نمایش کوچک آن برای اجرای بازی‌های جدیدتر محدودکننده است و ما آرزو می‌کنیم که فضای خالی اطراف صفحه‌نمایش اینقدر زیاد نبود.

این دستگاه همچنین به دلیل داشتن مشکلات مداوم با سایه‌زن‌های (Shaders) غیردقیق (و نحوه سرسری مدیریت این موضوع توسط Retroid) بحث‌هایی را در جامعه بازی‌های رترو به وجود آورد. با این حال، شرکت مدل اصلی را با تکرار “V2” جایگزین کرد که این نگرانی‌ها را برطرف می‌کند.

---

Retroid Pocket 4 Pro و Retroid Pocket 4

Retroid Pocket 4 Pro با صفحه‌نمایش 4.7 اینچی، مدل پیشین Pocket 5 است. عملکرد آن تفاوت قابل توجهی با مدل جدیدتر ندارد، بنابراین اگر مصمم هستید که برای یک دستگاه شبیه‌سازی کمتر از 200 دلار هزینه کنید، همچنان یک ارزش خوب به شمار می‌رود. با این حال، صفحه‌نمایش OLED بزرگتر و طراحی ارگونومیک‌تر مدل بعدی خود را ندارد. مدل پایه Pocket 4 نیز ممکن است اگر می‌خواهید هزینه خود را زیر 150 دلار نگه دارید، ارزش بررسی داشته باشد، اما تراشه ضعیف‌تر آن باعث می‌شود در شبیه‌سازی بازی‌های PS2، GameCube و بالاتر مهارت کمتری داشته باشد.

Miyoo Mini Plus

Miyoo Mini Plus یک دستگاه دستی بسیار مقرون به صرفه با فرم فاکتوری خوش‌ساخت و شبیه به Game Boy است که به خوبی با بازی‌های قدیمی‌تر سازگار است. نمایشگر ۳.۵ اینچی آن برای دستگاهی در محدوده قیمتی ۶۰ تا ۸۰ دلار چشم‌نواز است، باتری آن به اندازه کافی دوام می‌آورد و می‌تواند کنسول‌ها را تا پلی‌استیشن اصلی بدون مشکل زیادی شبیه‌سازی کند.

نرم‌افزار مبتنی بر لینوکس آن به طور گسترده‌ای قابل سفارشی‌سازی است، اگرچه برای کارکرد بهینه نیاز به کمی دستکاری دارد. مانند بسیاری از دستگاه‌های دستی ارزان‌قیمت، فاقد شارژ سریع است. از آنجایی که محصول یک شرکت کوچک‌تر چینی است و در خرده‌فروشی‌های بزرگ موجود نیست، خرید آن در عمل دشوار است. اگر چیزی فشرده‌تر از Retroid Pocket Classic می‌خواهید، یک انتخاب خوب است، اما طراحی جادارتر، پنل OLED زنده‌تر و عمر باتری طولانی‌تر مدل رتروید، آن را برای اکثر مردم ارزش هزینه اضافی می‌کند.

---

TrimUI Brick

TrimUI Brick یک دستگاه دستی عمودی (vertical) کم هزینه دیگر است که به طرز شگفت‌آوری برای یک دستگاه حدوداً ۸۰ دلاری، به لطف صفحه پشتی فلزی برس خورده و نمایشگر IPS ۳.۲ اینچی چشمگیر، خوش‌ساخت است. این دستگاه تراشه‌ای ضعیف‌تر از Retroid Pocket Classic دارد، اما همچنان می‌تواند بازی‌های دستی قدیمی‌تر را به خوبی شبیه‌سازی کند و فریم کوچک آن باعث می‌شود که به راحتی در جیب جا بگیرد.

با این حال، در حالی که صفحه‌نمایشی واضح‌تر و زنده‌تر از Miyoo Mini Plus (نزدیک‌ترین رقیب خود) دارد، دکمه‌های جلویی، d-pad و به خصوص دکمه‌های پشتی همگی سفت‌تر هستند، و رابط کاربری پیش‌فرض آن به طور مشابه غیررسمی (bootleg) به نظر می‌رسد. (برخی از نمادهای سیستم‌های مختلف در کتابخانه بازی: “GomeBuy”، “Fanicon” و “PloyStotion”.) می‌توانید مورد دوم را با فریمور سفارشی (custom firmware) برطرف کنید، اما رابط کاربری رتروید به طور پیش‌فرض آسان‌تر درک می‌شود و فرآیند تنظیمات آن کمتر آزاردهنده است. بیشتر افرادی که به این دسته از دستگاه‌ها علاقه دارند، از پرداخت بیشتر برای Pocket Classic رضایت بیشتری خواهند داشت.

Anbernic RG35XX Plus

Anbernic RG35XX Plus یک کنسول دستی عمودی مقرون‌به‌صرفه دیگر است. این دستگاه با قیمتی تقریباً مشابه Miyoo Mini Plus، یک چیپست سریع‌تر، رم بیشتر و یک باتری بزرگ‌تر را در کنار طراحی‌ای به همان اندازه چشمگیر ارائه می‌دهد.

با این حال، سیستم عامل اصلی (Stock OS) آن بیش از حد شلخته و ارزان به نظر می‌رسد. همچنین، اگرچه چیپ قوی‌تر آن قابل تقدیر است، اما هنوز خیلی عقب‌تر از Retroid Pocket Classic قرار دارد.

Anbernic RG35XXSP

Anbernic RG35XXSP یک نسخه متغیر از RG35XX Plus است که بر اساس همان سخت‌افزار داخلی ساخته شده، با این تفاوت که از فُرم فاکتور صدفی (Clamshell) Game Boy Advance SP قدیمی تقلید می‌کند. اگر مجبور به انتخاب یک طرح برای تقلید باشید، این یک طراحی عالی برای کپی کردن است و سخت‌افزار آن تقریباً به اندازه قیمت (قبل از تعرفه) حدود ۶۰ دلار آن حس ارزان بودن را منتقل نمی‌کند. اما مشکلات نرم‌افزاری که در بالا ذکر شد همچنان صادق است (هم در مورد این دستگاه و هم بسیاری دیگر از دستگاه‌های همان خانواده RGXX). همچنین گزارش‌های متعددی از کاربران در مورد مشکلات کنترل کیفیت باتری RG35XXSP مشاهده کرده‌ایم که به طور خودکار آن را رد صلاحیت می‌کند.

---

Anbernic RG405M

Anbernic RG405M یک دستگاه دستی دیگر با نسبت تصویر ۴:۳، یک نمایشگر ۴ اینچی و یک قاب فلزی دلپذیر است. اگر به دنبال فضای نمایشگر کمی بیشتر با پول کمتر هستید، این دستگاه یک جایگزین قابل قبول برای Retroid Pocket Mini است، اما کُندتر است و فاقد نمایشگر OLED مینی است. همچنین، ما پشت شیاردار Retroid را برای نگه داشتن طولانی مدت راحت‌تر می‌یابیم. و باز هم، تا زمان نگارش این متن، Anbernic حمل و نقل دستگاه‌های دستی خود را به آمریکا متوقف کرده است.

پلی‌استیشن پرتال

پلی‌استیشن پرتال یک لوازم جانبی عجیب است که برای استریم بازی‌ها از کنسول پلی‌استیشن 5 طراحی شده است. این دستگاه فاقد برنامه‌های داخلی است، بنابراین از شبیه‌سازی (emulation) سنتی پشتیبانی نمی‌کند. از آنجایی که عملکرد آن کاملاً به کیفیت وای‌فای خانگی شما بستگی دارد، ما نمی‌توانیم تضمین کنیم که واقعاً چقدر خوب کار خواهد کرد. همچنین، با هدفون‌های بی‌سیم بلوتوثی کار نمی‌کند.

نمایشگر 8 اینچی آن مناسب است و کنترل‌های آن که به سبک دسته‌های DualSense هستند، عالی هستند، بنابراین طرفداران پر و پا قرص پلی‌استیشن که به دنبال یک صفحه نمایش دوم برای استریم محلی PS5 خود هستند، ممکن است جذابیت آن را درک کنند. سونی اخیراً قابلیت استریم انتخابی از بازی‌ها را از طریق ابر (Cloud) اضافه کرده که یک گام درست در مسیر صحیح است، اما برای بهره‌مندی از آن به اشتراک گران‌قیمت پلی‌استیشن پلاس پرمیوم نیاز دارید. به طور کلی، قابلیت‌های اندکی در این دستگاه وجود دارد که نتوانید با یک گوشی هوشمند و یک کنترلر بازی موبایلی انجام دهید، بنابراین بهتر است اکثر مردم 200 دلار خود را پس‌انداز کنند.

---

لاجیتک جی کلاد

لاجیتک جی کلاد اگر هنگام عرضه حدود 150 دلار ارزان‌تر بود، یک انتخاب عالی در بین دستگاه‌های اندرویدی محسوب می‌شد. نمایشگر 7 اینچی 1080p آن روشن، با طراوت و به طور کلی جذاب‌تر از پنل AYN Odin 2 است، باتری‌اش با هر بار شارژ 10 تا 12 ساعت دوام می‌آورد و طراحی آن برای در دست گرفتن طولانی مدت بسیار راحت است. متأسفانه، جی کلاد همچنان معمولاً با قیمت 300 دلار به فروش می‌رسد، که در مقایسه با Retroid Pocket 5 که با قیمت پایین‌تر قدرت بیشتری ارائه می‌دهد، بیش از حد گران است.

---

💡 آنچه باید در مورد بازار دستگاه‌های بازی دستی بدانید

ر بالاترین سطح، شما کامپیوترهای بازی دستی قابل حمل مبتنی بر معماری x86 مانند Steam Deck یا ASUS ROG Ally X را دارید. اینها قدرتمندترین دستگاه‌های دستی هستند که می‌توانید بخرید، زیرا به دنبال شبیه‌سازی تجربه یک دسکتاپ گیمینگ با مشخصات متوسط می‌باشند.

Steam Deck بر روی لینوکس اجرا می‌شود، اما بیشتر موارد دیگر از ویندوز استفاده می‌کنند. اگر می‌خواهید بازی‌های مدرن کامپیوتر که اخیراً منتشر شده‌اند را در حال حرکت بازی کنید (و به چیزی قوی‌تر از سوییچ نیاز دارید)، این نوع دستگاهی است که باید تهیه کنید. آنها همچنین می‌توانند گسترده‌ترین طیف کنسول‌های قدیمی (Retro Consoles) را شبیه‌سازی (Emulate) کنند. با این حال، آنها معمولاً بزرگترین و دست و پاگیرترین دستگاه‌ها برای نگه داشتن هستند و عمر باتری آنها می‌تواند کوتاه باشد. به طور طبیعی، آنها گران‌ترین نیز هستند و قیمتی بین ۴۰۰ تا بیش از ۱۰۰۰ دلار دارند.

---

در پایین‌تر از طیف قیمت، “دستگاه‌های دستی موبایلی” مانند Logitech G Cloud یا Retroid Pocket قرار دارند. این دستگاه‌ها اغلب اندروید یا لینوکس را اجرا می‌کنند و می‌توانند قیمتی از زیر ۵۰ تا حدود ۴۰۰ دلار (قبل از تعرفه‌ها) داشته باشند.

آنها برای اجرای بازی‌های مدرن کنسول یا کامپیوتر مجهز نشده‌اند، اما معمولاً جمع‌وجورتر از یک کامپیوتر قابل حمل هستند و همچنان می‌توانید از آنها برای بازی‌های موبایلی و استریم ابری (Cloud Streaming) استفاده کنید. در حالی که بیشتر آنها برای این اهداف به بازار عرضه می‌شوند، بسیاری از گیمرها در واقع آنها را برای شبیه‌سازی بازی‌های کلاسیک از طریق نرم‌افزارهایی مانند RetroArch خریداری می‌کنند.

راه‌اندازی شبیه‌سازها می‌تواند پیچیده باشد و دسترسی به فایل‌های بایوس (BIOS) و رام (ROM) مورد نیاز برای اجرای بازی‌ها به این روش از نظر قانونی مبهم است. برای مثال، یک پرونده قضایی از نینتندو منجر به تعطیلی برجسته‌ترین شبیه‌سازهای سوییچ و 3DS شد. با این حال، پشتیبان‌گیری از فایل‌های بازی‌هایی که از قبل مالک آنها هستید، فقط برای استفاده شخصی، قابل دفاع‌تر تلقی می‌شود. بنابراین، یک دستگاه دستی موبایلی می‌تواند راهی کاربرپسندتر و مقرون‌به‌صرفه‌تر برای بازی‌های کلاسیک باشد – به شرطی که نخواهید صرفاً از تلفن خود استفاده کنید.

ما سطح آخر را “دستگاه‌های دستی که کار خودشان را می‌کنند” می‌نامیم. این یک اصطلاح کلی برای دستگاه‌هایی مانند Switch 2 یا Playdate است: دستگاه‌های قابل حملی که نرم‌افزار بسیار سفارشی‌شده‌ای را اجرا می‌کنند و هدفشان ارائه یک تجربه بازی منحصر به فرد است. آنها لزوماً برای شبیه‌سازی یا بازی کردن آخرین عناوین چند پلتفرمی ایده‌آل نیستند؛ در عوض، اغلب کتابخانه‌های بازی متمایزی دارند. در نتیجه ممکن است گسترده‌ترین جذابیت را نداشته باشند (به جز سوییچ)، اما اغلب برای افرادی که آگاهی فنی کمتری دارند، برای برداشتن و استفاده، آسان‌تر هستند.

📢 آخرین به‌روزرسانی‌ها

نوامبر ۲۰۲۵: ASUS ROG Xbox Ally X جایگزین ROG Ally X قدیمی‌تر شده و به عنوان کنسول بازی دستی ویندوزی مورد علاقه جدید ما انتخاب شده است. همچنین یادداشت‌های تست شده در مورد Lenovo Legion Go 2، ModRetro Chromatic و چند کنسول دستی مبتنی بر شبیه‌سازی (Emulation) یعنی Retroid Pocket Classic و TrimUI Brick را اضافه کرده‌ایم. در حال کار برای تست چندین مورد از انتشارهای اخیر دیگر برای به‌روزرسانی بعدی هستیم، از جمله نسخه‌های به‌روز شده Retroid Pocket 5 و AYN Odin 2.

آگوست ۲۰۲۵: ما نسخه SteamOS دستگاه Lenovo Legion Go S را به عنوان یک توصیه جدید اضافه کردیم و بهترین انتخاب ویندوزی خود را برای انعکاس انتشار قریب‌الوقوع دستگاه‌های ROG Xbox Ally از ASUS و مایکروسافت که دارای رابط کاربری ویندوز (Windows UI) بازنگری شده خواهند بود، به‌روزرسانی کردیم.

همچنین نکته‌ای در مورد Nintendo Switch 2 که اخیراً منتشر شده است، اضافه کردیم. در آینده‌ای نزدیک، یادداشت‌های تست شده در مورد Retroid Pocket Classic، TrimUI Brick و ModRetro Chromatic را نیز اضافه خواهیم کرد. (توجه: اینجانب پس از آخرین به‌روزرسانی ما به مرخصی پدری رفتم — بابت تأخیر عذرخواهی می‌کنم!)

می ۲۰۲۵: ما Retroid Pocket Flip 2 را تست کردیم و آن را به عنوان جایگزینی برای Retroid Pocket 5 توصیه کردیم. همچنین منتظر اولین دستگاه‌های شخص ثالث هستیم که از SteamOS استفاده می‌کنند، که با Lenovo Legion Go S جدید شروع می‌شود، و دستگاه بعدی ASUS ROG Ally که به نظر می‌رسد بر اساس افشاگری‌های اخیر به زودی از راه می‌رسد.

مارس ۲۰۲۵: این راهنما را برای وضوح بیشتر ویرایش کردیم و یادداشت‌های تست شده برای MSI Claw 8 AI+ و Lenovo Legion Go S (نسخه ویندوز) را اضافه کردیم. انتخاب‌های اصلی ما بدون تغییر باقی ماندند. در آینده، ما مراقب کنسول‌های دستی ویندوزی آتی از Acer و Ayaneo، یک جفت دستگاه شبیه‌سازی جدید از Retroid، اولین دستگاه‌های شخص ثالث که با SteamOS عرضه می‌شوند و دستگاه‌های بیشتری که با تراشه‌های AMD Ryzen Z2 کار می‌کنند، خواهیم بود.

ژانویه ۲۰۲۵: ما یک انتخاب برتر جدید در میان کنسول‌های دستی متمرکز بر شبیه‌سازی داریم: Retroid Pocket 5. علاوه بر این، یادداشت‌هایی در مورد چند دستگاه دیگر که تست کرده‌ایم، از جمله Retroid Pocket Mini و Anbernic RG35XXSP اضافه کرده‌ایم؛ سایر توصیه‌ها را کمی ویرایش کرده‌ایم تا تغییرات بازار را منعکس کند؛ و چند متن را برای محصولاتی که تولیدشان متوقف شده است، حذف کردیم. همچنین مراقب کنسول‌های دستی جدیدی هستیم که اخیراً معرفی شده‌اند یا شایعات قوی‌ای مبنی بر ورود آن‌ها در آینده نزدیک وجود دارد، از جمله دستگاه‌هایی از MSI و Lenovo.

آگوست ۲۰۲۴: ما ASUS ROG Ally، که انتخاب قبلی ما برای بهترین کنسول بازی دستی ویندوزی بود، را با ROG Ally X جدید و بهبود یافته جایگزین کردیم. همچنین بررسی کردیم که تمام جزئیات مربوط به موجودیت و قیمت‌گذاری که در سراسر راهنما ذکر شده است، دقیق باشد.

ژوئن ۲۰۲۴: این راهنما را به‌روزرسانی کردیم تا مطمئن شویم همه توصیه‌های ما به‌روز هستند و در این فرآیند نکته‌ای در مورد ROG Ally X آتی ASUS اضافه کردیم. همچنین جزئیاتی در مورد دو کنسول دستی جدید که از به‌روزرسانی قبلی تست کرده‌ایم، یعنی MSI Claw و Ayaneo Flip DS، گنجانده‌ایم. ماندن در صدر این بازار کار دشواری است، اما در حال حاضر ما به انتشارهای قابل توجه اخیر مانند AYN Odin 2 Mini شبیه به PSP و Anbernic RG35XXSP به سبک GBA نیز نگاه می‌کنیم.